Amnesia - Yolandita Monge
С переводом

Amnesia - Yolandita Monge

Год
2015
Язык
`Spanska`
Длительность
174320

Nedan finns texten till låten Amnesia , artist - Yolandita Monge med översättning

Låttexten " Amnesia "

Originaltext med översättning

Amnesia

Yolandita Monge

Оригинальный текст

Por que me enamoré por que te conocí,

Por que vine a fijarme en tus ojos

Que son un puñal para mi.

Por que no me alejé y puse una pared

Si al momento de verte yo supe

El peligro que iba a correr.

Por que no lo pensé

Por que no te esquivé…por que.

Si pudiera echar atrás cada noche que te amé,

Todo lo que te besé y no se como borrar.

Si pudiera despertar con un nuevo corazón,

Que por ti no sienta amor,

Que no te pueda extrañar.

Si tu presencia me provocara Amnesia.

Por que una discusión, llegó donde llegó,

Y perdimos la calma diciéndonos

Cosas que dejan dolor.

Por que se terminó con esta relación,

Si yo sé que me amas que sientes

Y piensas lo mismo que yo.

Por que no hay solución para esta situación…

Por que.

Si pudiera echar atrás cada noche que te ame,

Todo lo que te besé y no se como borrar,

Si pudiera despertar con un nuevo corazón

Que por ti no sienta amor que no te pueda extrañar.

Si tu presencia me provocara Amnesia.

Mi vida no es igual sin ti,

Quiero olvidar pero no se,

Como empezar como seguir,

Como arrancarte de mi piel.

No se por que te conocí,

Por que confié como confié

Por que no vi que iba a sufrir.

Si tu presencia me provocara Amnesia.

Oh Oh Oh Oh.

Si pudiera despertar con un nuevo corazón,

Que por ti no sienta amor,

Que no te pueda extrañar.

Si tu presencia me provocara Amnesia.

Oh oh oh oh.

Si tu presencia me provocara Amnesia.

Перевод песни

för att jag blev kär för att jag träffade dig,

Varför kom jag för att titta på dina ögon

Att de är en dolk för mig.

Varför gick jag inte iväg och satte upp en vägg

Om jag visste det när jag såg dig

Faran han skulle löpa.

Varför tänkte jag inte på det?

Varför undvek jag dig inte... varför.

Om jag kunde ta tillbaka varje natt att jag älskade dig,

Allt som jag kysste dig och jag vet inte hur jag ska radera.

Om jag kunde vakna upp med ett nytt hjärta,

Att han inte känner kärlek till dig,

Att jag inte kan sakna dig.

Om din närvaro orsakade mig minnesförlust.

För ett argument kom dit det blev

Och vi tappade lusten att berätta för varandra

Saker som lämnar smärta.

Varför tog detta förhållande slut?

Om jag vet att du älskar mig, vad känner du då?

Och du tycker likadant som jag.

För det finns ingen lösning på den här situationen...

Varför.

Om jag kunde ta tillbaka varje natt att jag älskade dig,

Allt som jag kysste dig och jag inte vet hur jag ska radera,

Om jag kunde vakna upp med ett nytt hjärta

Att för dig känner jag inte kärlek att jag inte kan sakna dig.

Om din närvaro orsakade mig minnesförlust.

Mitt liv är inte detsamma utan dig

Jag vill glömma men jag vet inte

Hur man börjar hur man fortsätter

Som att slita dig ur min hud.

Jag vet inte varför jag träffade dig

för att jag litade som jag litade på

För jag såg inte att jag skulle lida.

Om din närvaro orsakade mig minnesförlust.

Åh åh åh åh.

Om jag kunde vakna upp med ett nytt hjärta,

Att han inte känner kärlek till dig,

Att jag inte kan sakna dig.

Om din närvaro orsakade mig minnesförlust.

Åh åh åh åh.

Om din närvaro orsakade mig minnesförlust.

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder