¿ a Dónde Irán los Besos ? - Victor Manuel

Tu beso tembloroso y programa doble, cinco pesetas

En el momento justo nos enchufaban con la linterna

Cuantos atardeceres por las callejas sin darse tregua

Que distintos los besos cuando pasabas de ir a la escuela

Del beso aquel de Judas que descubrimos sin darnos cuenta

Junto a dos corazones atravesados por una flecha

Cuando tiré su anillo el agua del río se volvió negra

De esto hace treinta y cinco y jamás he vuelto a pisar su acera

A dónde irán los besos que guardamos, que no damos

Dónde se va ese abrazo si no llegas nunca a darlo

Dónde irán tantas cosas que juramos un verano

Bailando con la orquesta prometimos no olvidarnos

Y el beso que te llega en aquella carta que nunca esperas

Como no está firmada miras distinto a las compañeras

Todo el francés que supe y que sabré nunca fue culpa de ella

Le llamaban B.B.

y yo la vi en «Babette se fue a la guerra»

Din darrande kyss och dubbelnäbb, fem pesetas

Vid rätt tidpunkt kopplade de in oss med ficklampan

Hur många solnedgångar genom gatorna utan att ge upp

Hur olika kyssarna var när du gick från skolan

Av Judas kyss som vi upptäckte utan att inse det

Bredvid två hjärtan genomborrade av en pil

När jag kastade bort hans ring blev flodvattnet svart

Det här är trettiofem år sedan och jag har aldrig satt min fot på dess trottoar igen

Var kommer de kyssar som vi håller, som vi inte ger

Vart tar den kramen vägen om du aldrig får ge den

Vart tar så många saker vägen att vi svär en sommar

När vi dansade med orkestern lovade vi att inte glömma varandra

Och kyssen som kommer till dig i det där brevet som du aldrig förväntar dig

Eftersom den inte är signerad ser du annorlunda ut än kollegorna

Alla franska jag kunde och aldrig kommer att kunna var hennes fel

De kallade honom B.B.

och jag såg henne i "Babette gick i krig"