Nedan finns texten till låten Quando Ela , artist - UZZY, Wallex med översättning
Originaltext med översättning
UZZY, Wallex
E quando ela diz que não gosto dela
Que só penso em mim e não lhe dou trela
Mas se ela não sorri o coração gela
E quando ela diz que não gosto dela
Que só penso em mim e não lhe dou trela
Mas se ela não sorri o coração gela
O coração gela… o coração gela
Reclamas por não ter mandado
Mensagem a seguir
Mas tu manda vir, manda vir
Leio quando vir
Digo com certeza
Que tudo o que fiz
Eu não me arrependo
De cada muro que movi
Habituado a esses dramas
Mas não vivo sem eles
Resolvemos os problemas
Farto de ouvir falar deles
Provocas
Cada vez que olho para ti
Saudade do teu corpo
O melhor que conheci
E quando ela diz que não gosto dela
Que só penso em mim e não lhe dou trela
E quando ela diz que não gosto dela
Que só penso em mim e não lhe dou trela
Mas se ela não sorri o coração gela
O coração gela… o coração gela
Enquanto dizes q’eu não fiz o que pude, nunca é suficiente
Eu já vi e já vivi muito, vejo que 'tás carente
Tu nunca 'tás contente…
É evidente e a evidência é a vivência de quem não sente
Evidentemente até um vidente mente
Sobre o sentimento, sobra a sombra que assombra a nossa mente
Q’assopra naquele momento, deixa um frio na barriga
Sábio é quem 'tá ciente de q’a dor é nossa amiga
E vê o q’apela
Quando a sentires põe atenção nela
Porque se ela surgir algo revela
Numa capela ou numa ruela
Não interessa onde estás, vive a vida como sabes
Mostra ao mundo que és capaz, faz apenas o que fazes
Coisas boas, coisas más, tu aprendes com as fases
(Sei que tenho estado ausente, yha, mas escrevi-te umas frases)
E quando ela diz que não gosto dela
Que só penso em mim e não lhe dou trela
Mas se ela não sorri o coração gela
O coração gela… o coração gela
E quando ela diz que não gosto dela
Que só penso em mim e não lhe dou trela
Mas se ela não sorri o coração gela
O coração gela… o coração gela
Och när hon säger att jag inte gillar henne
Att jag bara tänker på mig själv och inte ger honom koppel
Men om hon inte ler fryser hennes hjärta
Och när hon säger att jag inte gillar henne
Att jag bara tänker på mig själv och inte ger honom koppel
Men om hon inte ler fryser hennes hjärta
Hjärtat fryser... hjärtat fryser
Klagomål för att inte ha skickat
Meddelande nedan
Men du beordrar dem att komma, beordra dem att komma
Jag läser när jag ser
Säger jag säkert
Allt jag har gjort
Jag ångrar det inte
Av varje vägg jag flyttade
Van vid dessa dramer
Men jag kan inte leva utan dem
Vi löser problemen
Trött på att höra om dem
du provocerar
Varje gång jag ser på dig
Jag saknar din kropp
Det bästa jag vet
Och när hon säger att jag inte gillar henne
Att jag bara tänker på mig själv och inte ger honom koppel
Och när hon säger att jag inte gillar henne
Att jag bara tänker på mig själv och inte ger honom koppel
Men om hon inte ler fryser hennes hjärta
Hjärtat fryser... hjärtat fryser
Samtidigt som du säger att jag inte gjorde vad jag kunde, räcker det aldrig
Jag har redan sett och jag har levt mycket, jag ser att du är behövande
Man är aldrig glad...
Det är uppenbart och bevisen är erfarenheten av de som inte känner
Uppenbarligen ljuger även en klärvoajant
Om känslan, skuggan som förföljer vårt sinne finns kvar
När du blåser i det ögonblicket känner du fjärilar i magen
Vis är den som är medveten om att smärta är vår vän
Och se vad som lockar
När du känner att det uppmärksammas
För kommer det upp så avslöjar något
I ett kapell eller i en gränd
Det spelar ingen roll var du är, lev livet som du känner det
Visa världen vad du kan, gör bara det du gör
Bra saker, dåliga saker, man lär sig med faserna
(Jag vet att jag har varit borta, yha, men jag skrev några meningar till dig)
Och när hon säger att jag inte gillar henne
Att jag bara tänker på mig själv och inte ger honom koppel
Men om hon inte ler fryser hennes hjärta
Hjärtat fryser... hjärtat fryser
Och när hon säger att jag inte gillar henne
Att jag bara tänker på mig själv och inte ger honom koppel
Men om hon inte ler fryser hennes hjärta
Hjärtat fryser... hjärtat fryser
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder