Nedan finns texten till låten Things She Said , artist - Toy Matinee, Patrick Leonard med översättning
Originaltext med översättning
Toy Matinee, Patrick Leonard
Gray is not the color I expected
On someone who is often touched by grace
The eyes that hold the promise of perfection
Will find the flaw that no one can erase
And though she hears the rumors of intention
And many times I’ve failed to hide my stare
She will not breach a hint of indecision
She will not ever bend to show her care
Things she said
Every other daystore promise
Things she said would leave me wanting
Run to her, then run from other
Things she said
Broke me down and left me shattered
Hard as diamonds, it does not matter
Won’t remember the things she said
Today I saw her face in all the papers
A smile to empty out a lion’s cage
But notes that might remind her what that smile was for
Are scribbled on a long-forgotten page
Things she said
Every other daystore promise
Things she said would leave me wanting
Run to her, then run from other
Things she said
Broke me down and left me shattered
Hard as diamonds, it does not matter
Won’t remember the things she said
The choice she never made
The face she never saved
The words she would not say
The lives she threw away
And the things she said
So gray is not the color I expected
On one who is so often touched by grace
But always she’s the specter of uncertainty
I first endure, then pity, then embrace
Things she said
Every other daystore promise
Things she said would leave me wanting
Run to her, then run from other
Things she said
Broke me down and left me shattered
Hard as diamonds, it does not matter
Won’t remember the things she said
Things she said
Every other daystore promise
Things she said would leave me wanting
Run to her, then run from other
Things she said
Broke me down and left me shattered
Hard as diamonds, it does not matter
Won’t remember the things she said
Grå är inte den färg jag förväntade mig
På någon som ofta berörs av nåd
Ögonen som håller löftet om perfektion
Kommer att hitta felet som ingen kan radera
Och även om hon hör ryktena om avsikt
Och många gånger har jag inte lyckats dölja min blick
Hon kommer inte att bryta en antydan om obeslutsamhet
Hon kommer aldrig att böja sig för att visa sin omsorg
Saker hon sa
Varannan dagbutikslöfte
Saker hon sa skulle lämna mig lust
Spring till henne och spring sedan från andra
Saker hon sa
Bröt ner mig och gjorde mig krossad
Hårt som diamanter, det spelar ingen roll
Kommer inte ihåg vad hon sa
Idag såg jag hennes ansikte i alla tidningar
Ett leende för att tömma en lejons bur
Men anteckningar som kanske påminner henne om vad det där leendet var till för
Är klottrade på en sedan länge glömd sida
Saker hon sa
Varannan dagbutikslöfte
Saker hon sa skulle lämna mig lust
Spring till henne och spring sedan från andra
Saker hon sa
Bröt ner mig och gjorde mig krossad
Hårt som diamanter, det spelar ingen roll
Kommer inte ihåg vad hon sa
Valet hon aldrig gjorde
Ansiktet hon aldrig räddade
Orden hon inte ville säga
De liv hon slängde
Och de saker hon sa
Så grå är inte den färg jag förväntade mig
På en som så ofta berördas av nåd
Men hon är alltid osäkerhetens spöke
Jag uthärdar först, sedan tycker jag synd om och sedan omfamnar jag
Saker hon sa
Varannan dagbutikslöfte
Saker hon sa skulle lämna mig lust
Spring till henne och spring sedan från andra
Saker hon sa
Bröt ner mig och gjorde mig krossad
Hårt som diamanter, det spelar ingen roll
Kommer inte ihåg vad hon sa
Saker hon sa
Varannan dagbutikslöfte
Saker hon sa skulle lämna mig lust
Spring till henne och spring sedan från andra
Saker hon sa
Bröt ner mig och gjorde mig krossad
Hårt som diamanter, det spelar ingen roll
Kommer inte ihåg vad hon sa
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder