Nedan finns texten till låten Fuck Fake Friends , artist - Timatic, Zarrus, Nuliq med översättning
Originaltext med översättning
Timatic, Zarrus, Nuliq
Guck, ich blicke nicht zurück, so viel‘ Freunde wurden Feinde
Sie seh’n wir machen Geld und sie wollen uns’re Scheine
Der Teufel sucht verzweifelt nach den Wegen uns zu kriegen
Aber wir hab’n kein Interesse unser Leben zu verbiegen
Geh’n noch immer diesen Weg, wenn es sein muss ganz alleine
Fuck Fake Friends — ich hab die Entscheidung nie bezweifelt
Die Meinung ist gemeißelt in Steinen aus Granit
Guck, ich bin ein guter Freund, doch es gibt kein’n der’s verdient
Mit der Zeit hab ich kapiert, diese Menschen sind am Arsch
Sie lächeln für die Kamera doch lästern noch danach
Nein, ich nenn‘ hier keine Namen, denn ich wisst ja wen ich meine
Du hast uns verraten, deshalb bist du jetzt alleine
Aber glaub mir, Digga, eines Tages entfaltet das Karma seine Kraft
Für deine missgebildete Charaktereigenschaft, ah
Mann, wir haben so viel‘ Jahre gelacht, doch Verrat wird bestraft
Man hört den Judas meilenweit in Stille wie er weint
Digga, teil‘ dir deine einunddreißig Silberlinge ein
Ey, du wiederliches Schwein
Wenn du das Tape kennst, ja, dann weißt du was wir von dir halten
Fuck Fake Friends
Man hört den Judas meilenweit in Stille wie er weint
Digga, teil‘ dir deine einunddreißig Silberlinge ein
Ey, du wiederliches Schwein
Wenn du das Tape kennst, ja, dann weißt du was wir von dir halten
Fuck Fake Friends
Fuck Fake Friends — auf dich und die verlog’ne Art
Ich hoff‘ du kriegst irgendwann mal Stiche für den Hochverrat
Im Business sind nur Hoes am Start, sie ändern sich für Geld
Und verschwinden mit der ganzen Beute schneller als du denkst
Das ist NBS, die Gang, wo nur wahre Brüder bleiben
Wir war’n damals übelst pleite ohne Para oder Scheine
Wir machten Jahre noch so weiter bis der erste Hype mal kam
Hatten Schmerzen, war’n am Arsch, doch ich merkte nach paar Jahren
Mann, du änderst deine Art, warst am lästern und Verrat
War an erster Stelle obwohl wir doch Brüder war’n
Geh mir aus den Augen, Mann, ich will dich nicht mehr seh’n
Denn bis heute hört man diese Schlange hinter’m Rücken reden
Ich schließe das Kapitel ab, fick dich und deine miese Art
Auch ohne dich hat jeder meiner Gangmember Diggis am Start
Du Opfer brauchst nicht sprechen
Du gehörst ab jetzt zu der Sorte von den Menschen, deren Worte mich nicht
treffen
Man hört den Judas meilenweit in Stille wie er weint
Digga, teil‘ dir deine einunddreißig Silberlinge ein
Ey, du wiederliches Schwein
Wenn du das Tape kennst, ja, dann weißt du was wir von dir halten
Fuck Fake Friends
Man hört den Judas meilenweit in Stille wie er weint
Digga, teil‘ dir deine einunddreißig Silberlinge ein
Ey, du wiederliches Schwein
Wenn du das Tape kennst, ja, dann weißt du was wir von dir halten
Fuck Fake Friends
Immer noch nicht still, auch wenn die Hater es sich wünschen
Ich zähl leise meine Scheine und bei euch klimpern nur Münzen
Noch immer nicht vernünftig, mein Weg von Grund auf schief
Doch immer noch an erster Stelle die Familie und Musik
Immer ehrlich und gerecht, auch wenn es mir die Beine bricht
Meine Freunde tragen mich, deine lassen dich im Stich
Von Anfang an 'ne Bitch, du hast intern gesnitched
Das Alles für den Hype und Likes von Internetkids
Lieber still und mit Respekt, als ein Leben im Versteck
Wirst gejagt von denen, die es wirklich sehen was du rappst
Wir sind füreinander da wie eine Mutter für ihr’n Säugling
Du hingegen klärst Probleme auf dem Rücken deiner Freunde
Deine Worte nichts bedeutend, wurden Freunde durch Musik
Überzeugend spricht der Teufel, wenn er Nutzen in dir sieht
Doch der feine Unterschied ist, am Ende jedes Lied spielt der Status keine Rolle
Man kriegt das, was man verdient
Man hört den Judas meilenweit in Stille wie er weint
Digga, teil‘ dir deine einunddreißig Silberlinge ein
Ey, du wiederliches Schwein
Wenn du das Tape kennst, ja, dann weißt du was wir von dir halten
Fuck Fake Friends
Man hört den Judas meilenweit in Stille wie er weint
Digga, teil‘ dir deine einunddreißig Silberlinge ein
Ey, du wiederliches Schwein
Wenn du das Tape kennst, ja, dann weißt du was wir von dir halten
Fuck Fake Friends
Fuck Fake Friends — alles Gute inszeniert
In jede sogenannte Freundschaft hab ich zu viel investiert
Da beginn’n sie mit der einen Hand die Hände zu schütteln
Ramm’n sie mit der anderen das Messer in Rücken
Bei jedem Streit scheint’s, als hätten sie die Nüsse verlor’n
Denn sie steh’n nur hinter dir, kommen die Schüsse von vorn‘
Lüg'n etwas vor und geiern extrem
Denn sie schau’n auf den Profit, wenn sie sich in ihren Kreisen bewegen
Ich habe stets gegönnt und jeden Pfenning geteilt
Doch füllt sich deren Portemonnaie, zeigt sich letztendlich der Geiz
Sie legen dir Steine in den Weg, keine Freunde im Biz
Überleg mal, Digga, wo wärst du heute ohne mich?
Hab dir das Texten beigebracht, doch weil du whacke Scheiße machst
Suchst du bis heute Hilfe, wenn du eine Textzeile verfasst
Du hast alles vergessen, sogar, dass du mal mein Bruder warst
Heute stehst du allein, denn du warst immer undankbar
Titta, jag ser inte tillbaka, så många vänner blev fiender
Du ser att vi tjänar pengar och de vill ha våra räkningar
Djävulen letar desperat efter sätt att få oss
Men vi har inget intresse av att böja våra liv
Fortfarande gå den här vägen om du måste, helt ensam
Fuck Fake Friends — Jag ifrågasatte aldrig beslutet
Opinionen är huggen i granitstenar
Jag är en bra vän, men det finns ingen som förtjänar det
Med tiden jag fick det, är dessa människor skruvade
De ler mot kameran men skvallrar ändå efteråt
Nej, jag nämner inga namn här, för jag vet vem jag menar
Du svek oss, det är därför du är ensam nu
Men tro mig, Digga, en dag kommer karma att utveckla sin kraft
För din deformerade egenskap, ah
Man, vi har skrattat i så många år, men förräderi straffas
Du kan höra Judas milsvida i tystnad när han gråter
Digga, dela dina trettioen silverbitar
Hej, din äckliga gris
Om du kan bandet, ja, då vet du vad vi tycker om dig
Jävla falska vänner
Du kan höra Judas milsvida i tystnad när han gråter
Digga, dela dina trettioen silverbitar
Hej, din äckliga gris
Om du kan bandet, ja, då vet du vad vi tycker om dig
Jävla falska vänner
Fuck Fake Friends — på dig och den ljuga vägen
Jag hoppas att du får stygn för högförräderi någon gång
I näringslivet finns det bara hackor, de växlar för pengar
Och försvinner snabbare än du tror med allt bytet
Det här är NBS, gänget där bara riktiga bröder bor
På den tiden var vi fruktansvärt panka utan para eller certifikat
Vi fortsatte så här i flera år tills den första hypen kom
Hade ont, var skruvad, men jag märkte det efter några år
Man, du ändrar ditt sätt, har baktalat och svikit
Var först, trots att vi var bröder
Försvinn ur min syn, man, jag vill inte se dig längre
För än i dag kan du höra den här ormen prata bakom din rygg
Jag avslutar kapitlet, fan dig och dina usla sätt
Även utan dig har var och en av mina gängmedlemmar Diggis i början
Ditt offer behöver inte prata
Från och med nu tillhör du den typen av människor vars ord inte menar mig
träffa
Du kan höra Judas milsvida i tystnad när han gråter
Digga, dela dina trettioen silverbitar
Hej, din äckliga gris
Om du kan bandet, ja, då vet du vad vi tycker om dig
Jävla falska vänner
Du kan höra Judas milsvida i tystnad när han gråter
Digga, dela dina trettioen silverbitar
Hej, din äckliga gris
Om du kan bandet, ja, då vet du vad vi tycker om dig
Jävla falska vänner
Fortfarande inte tyst, även om hatarna önskar att det var det
Jag räknar tyst mina räkningar och ni klirrar bara med mynt
Fortfarande inte sunt, min väg fundamentalt fel
Men familjen och musiken kommer ändå först
Alltid ärlig och rättvis, även om det knäcker benen
Mina vänner bär mig, dina sviker dig
En tik från start, du snattade internt
Allt för hajpen och gillar internetbarn
Bättre att vara tyst och respektfull än att leva gömt
Att bli jagad av de som verkligen ser vad du rappar
Vi finns där för varandra som en mamma för sin bebis
Du, å andra sidan, reder ut problem på dina vänners bekostnad
Dina ord betyder ingenting, fick vänner genom musik
Djävulen talar övertygande när han ser nyttan hos dig
Men den subtila skillnaden är att i slutet av varje låt spelar statusen ingen roll
Du får vad du förtjänar
Du kan höra Judas milsvida i tystnad när han gråter
Digga, dela dina trettioen silverbitar
Hej, din äckliga gris
Om du kan bandet, ja, då vet du vad vi tycker om dig
Jävla falska vänner
Du kan höra Judas milsvida i tystnad när han gråter
Digga, dela dina trettioen silverbitar
Hej, din äckliga gris
Om du kan bandet, ja, då vet du vad vi tycker om dig
Jävla falska vänner
Fuck Fake Friends – alla de bästa iscensatta
Jag har investerat för mycket i varje så kallad vänskap
Sedan börjar de skaka hand med ena handen
Ram kniven i ryggen med den andra
Med varje argument verkar det som om de tappade sina nötter
Eftersom de bara står bakom dig kommer skotten framifrån
Ljug något och gam extremt
För de tittar på vinsten när de rör sig i sina kretsar
Jag har alltid gnällt och delat varenda krona
Men när deras plånbok fylls visar deras snålhet äntligen
De lägger stenar i vägen för dig, inte vänner i biz
Tänk på det, Digga, var skulle du vara idag utan mig?
Lärde dig hur man sms:ar men för du gör skit
Än idag, söker du hjälp när du skriver en textrad?
Du har glömt allt, även att du brukade vara min bror
Idag står du ensam för att du alltid var otacksam
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder