Nedan finns texten till låten Leave No Man Behind , artist - The Impossibles med översättning
Originaltext med översättning
The Impossibles
Every once in awhile i get tangled up on my loose ends
And i strangle myself on promises made to old friends
Just once he’d like to take one step forward not two steps back
Like the drops in the bucket balanced on his back
The little things add up so fast
In every sense of the word his life has become effortless
Like pride it’s easy to swallow, but difficult to digest
You don’t learn a thing, you wallow and still cling
To your mistakes like they’re precious memories
You never gave enough, you thought that you were tough
But you were weak, and i have no sympathies
My opinion may not necessarily represent
All the thoughts and attitudes of those i’ve grown to resent
But from time to time i take a step back and reflect
On the self destroying ideals i once fought to protect
Då och då trasslar jag ihop mig på mina lösa trådar
Och jag stryper mig själv på löften till gamla vänner
Bara en gång vill han ta ett steg framåt inte två steg tillbaka
Som att dropparna i hinken balanserade på hans rygg
De små sakerna lägger sig så snabbt
I varje bemärkelse av ordet har hans liv blivit enkelt
Som stolthet är den lätt att svälja, men svår att smälta
Du lär dig ingenting, du vältrar dig och klamrar dig fortfarande fast
Till dina misstag som att de är värdefulla minnen
Du gav aldrig tillräckligt, du trodde att du var tuff
Men du var svag och jag har inga sympatier
Min åsikt kanske inte nödvändigtvis representerar
Alla tankar och attityder hos dem som jag har vuxit till
Men då och då tar jag ett steg tillbaka och reflekterar
Om de självförstörande idealen som jag en gång kämpade för att skydda
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder