Nedan finns texten till låten Always Have, Always Will , artist - The Impossibles med översättning
Originaltext med översättning
The Impossibles
Fell asleep in the van
With a crick in my neck and a yearning in my brain
Making myself homesick looking at your photograph
I do the best that i can to keep myself in check
But it’s easy to complain when our home sits
On the binding of the u.s.
page of the road atlas side 26
Coast to go and i’m holding my breath
Squeasin' my spider-man pillow to death
I can see your eyes when i hold mine closed so tightly
Absence will make your heart grow fonder
All of my dreams will come true
And if your heart starts to falter
I will tell you what i’ll do…
Hold my breath all night
Clench my fists so tight
Wish with all my might
That i’ll never fear
Grit my teeth too hard
Travel very far
Wish upon the stars
That i’ll never…
I never feared you with
Thoughts of you near me
I camped out by the phone
Putting scratches in my notebook
And waiting up until dawn
Humming this song back and forth
Over and over again
I do the best that i can to keep myself in check
But it’s easy to complain when our home sits
On the binding of the u.s.
page of the road atlas
Absence will make your heart grow fonder
All of my dreams will come true
And if your heart starts to falter
I will tell you what i’ll do…
Hold my breath all night
Clench my fists so tight
Wish with all my might
That i’ll never fear
Grit my teeth too hard
Travel very far
Wish upon the stars
That i’ll never…
I never feared you with
Thoughts of you near me
I sleep as much as i can and hold my heart in my hand
It’s as much as i can stand
My weakness comes out once again
Hold my breath all night
Clench my fists so tight
Wish with all my might
That i’ll never fear
Hold my breath all night
Clench my fists so tight
Wish with all my might
That i’ll never fear
Grit my teeth too hard
Travel very far
Wish upon the stars
That i’ll never…
Somnade i skåpbilen
Med en spricka i nacken och en längtan i hjärnan
Jag får hemlängtan när jag tittar på ditt foto
Jag gör det bästa jag kan för att hålla mig själv i schack
Men det är lätt att klaga när vårt hem sitter
På bindningen av u.s.
sida av vägatlas sida 26
Coast to go och jag håller andan
Kläpar ihjäl min spider-man-kudde
Jag kan se dina ögon när jag håller mina stängda så hårt
Frånvaro kommer att få ditt hjärta att växa förtjust
Alla mina drömmar kommer att gå i uppfyllelse
Och om ditt hjärta börjar vackla
Jag ska berätta vad jag ska göra...
Håll andan hela natten
Knyter näven så hårt
Önskar med all min makt
som jag aldrig kommer att frukta
Biter ihop tänderna för hårt
Res väldigt långt
Önska på stjärnorna
att jag aldrig kommer...
Jag fruktade dig aldrig med
Tankar på dig nära mig
Jag campade vid telefonen
Sätter repor i min anteckningsbok
Och väntar tills gryningen
Nynnar den här låten fram och tillbaka
Om och om igen
Jag gör det bästa jag kan för att hålla mig själv i schack
Men det är lätt att klaga när vårt hem sitter
På bindningen av u.s.
sidan i vägatlasen
Frånvaro kommer att få ditt hjärta att växa förtjust
Alla mina drömmar kommer att gå i uppfyllelse
Och om ditt hjärta börjar vackla
Jag ska berätta vad jag ska göra...
Håll andan hela natten
Knyter näven så hårt
Önskar med all min makt
som jag aldrig kommer att frukta
Biter ihop tänderna för hårt
Res väldigt långt
Önska på stjärnorna
att jag aldrig kommer...
Jag fruktade dig aldrig med
Tankar på dig nära mig
Jag sover så mycket jag kan och håller mitt hjärta i handen
Det är så mycket jag kan stå ut med
Min svaghet kommer ut igen
Håll andan hela natten
Knyter näven så hårt
Önskar med all min makt
som jag aldrig kommer att frukta
Håll andan hela natten
Knyter näven så hårt
Önskar med all min makt
som jag aldrig kommer att frukta
Biter ihop tänderna för hårt
Res väldigt långt
Önska på stjärnorna
att jag aldrig kommer...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder