Nedan finns texten till låten Many Rivers , artist - Steve Young med översättning
Originaltext med översättning
Steve Young
If the Lord ever looks down from heaven
If I ever see Him peeking from his stars
I’ll say «Father take me home, I’m together here alone
And I’ve thrown away the keys to these bars
Oh, Father you’ve made many rivers
And I’ve followed them from the mountains to the seas
Now would you make me one that flows beyond the sun
Would you make a ship and sail it there for me
Once I dreamed I saw the Lord in a vision
And he spoke from His flowing beard of silver gray
He said, «My son you’ve played the game, and you’ve used a rambler’s name
But you never were a true hard-roller anyway.»
He said, «My son, I have made many rivers
And youÕve followed them from the mountains to the sea
And now I’ll make you one that flows beyond the sun
Oh I’ll make a ship of grace and set you free
And now I’ll make you one that flows beyond the sun
Oh I’ll make a ship of grace and set you free
Free
Om Herren någonsin ser ner från himlen
Om jag någonsin ser honom kikar från sina stjärnor
Jag kommer att säga "Far ta mig hem, jag är tillsammans här ensam
Och jag har slängt nycklarna till dessa barer
Åh, fader, du har skapat många floder
Och jag har följt dem från bergen till haven
Nu skulle du göra mig till en som flödar bortom solen
Skulle du göra ett skepp och segla det dit åt mig
När jag väl drömde såg jag Herren i en vision
Och han talade från sitt flödande skägg av silvergrått
Han sa: «Min son, du har spelat spelet och du har använt en vandrares namn
Men du har aldrig varit en riktig hard-roller ändå.»
Han sa: "Min son, jag har skapat många floder
Och du har följt dem från bergen till havet
Och nu ska jag göra dig till en som flödar bortom solen
Åh, jag ska göra ett nådens skepp och befria dig
Och nu ska jag göra dig till en som flödar bortom solen
Åh, jag ska göra ett nådens skepp och befria dig
Fri
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder