Nedan finns texten till låten Sun muijas , artist - Skandaali med översättning
Originaltext med översättning
Skandaali
En saa muijaas mun mielest, mua huimaa sen vieres
Ku muistan sen viel, mitä se kuiskas suupielest
Ja koht nähään suutut sä kuinka kun vien sen
Se ei tarvii sua vaan huipulta miehen
Te ette tunne ku me ette tulee tuntee
Mä tunnen kuumeen, ku se puree huulest
Saa mut kulkee tuules, uneen vaipuneen
Sun muijas ei kuulu sun tulevaisuuteen
Mä vien sen maailmalle, mä vien sen taivaaseen
Mä vien sen Prahaan, Pariisiin ja Thaimaaseen
Ostan sille, mitä sä et saa kuukausipalkallas
Mä oon valmis piirittää sitä kuukausikaupalla
Me kuulutaan yhteen, siks kuulutan nyt et
Mult puuttuu vaan yks, se on sun muijas kyljest
Kuivaa kyynel, emmä varasta mitään
Mun on saatava siltä ku mä rakastan sitä
Mä huomaan sun muijas jo kaukaa
Ja nautin kun saan muijas nauraa
Siks vaa et se on sun muijas
Jos se ois mun muija, se ei ois mun muija kauaa
Se on kaunis, ku se on sun, mä nautin ku se kostuu
Sen silmänisku iskee ku haulit ku ne osuu
Pidä korvat auki, kuule totuus
Mitä ikinä teil onkaan ollu se kaikki tulee loppuu
Sama mitä tuut tekemään, se pitää must enemmän
En sitä tuu menettää, se pistää sut menemään
Se nyt vaan on elämää, pakko tehä tää
Ja ehkä löydän ekaa kertaa jotain kestävää
En sano enempää, enkä haluu leveillä
Mut poika ootsä hereillä, etsä huomaa sen eleistä
Ku mä liityn seuraan, se seuraa mua silmillään
Ku mä siirryn vessaa, se seuraa mua vinkkinä
Ei se tietenkään vietelly ennen, mä
Kui voisin vastustaa kiellettyy hedelmää
Testataan kummas on miehekkyyt enemmän
Olit viemäs sen mökille, mä vien sen nyt etelään
Mä huomaan sun muijas jo kaukaa
Ja nautin kun saan muijas nauraa
Siks vaa et se on sun muijas
Jos se ois mun muija, se ei ois mun muija kauaa
Mut se nähään sit, onkse mun naiseni ja
Sillon sä et tuu olee enää maisemissa
Niinku aina mä haluun, mitä mul ei oo
Joten niinpä sul ei oo, mut millä muul keinol
Testaisin vetovoimaa, tsekkaisin onks veto poissa
Olit vanha frendi, jota vedätin ku vetokoiraa
Nyt teiän ero soimaa, ku meiän ero koittaa
Se en oo minä, se on vietti jota ei voi poistaa
Ja näin se menee, ensin kaikki vaiva jonka näin sen eteen
Sit pudotin sen jäiseen veteen
Ja kylmään kylpyyn hyppäs typy
Ei ymmärtäny, et silmis näkyy tyhjä syvyys
Ei se oo väärä nainen, mä oon vaan vääränlainen
Vähän vaikeet koittaa päästä maineest
Ku säädän maisteis, mul on päässä painet
Niin helposti kyllästyn ja jätän kaiken
Mä huomaan sun muijas jo kaukaa
Ja nautin kun saan muijas nauraa
Siks vaa et se on sun muijas
Jos se ois mun muija, se ei ois mun muija kauaa
Jag kan inte sluta tänka på det, jag är yr bredvid
Jag minns fortfarande vad den viskade
Och vi får se hur du reagerar när jag tar det
Den behöver inte dig, utan en man från toppen
Du vet inte vad vi inte kommer att veta
Jag känner febern när den biter mig i läppen
Låt vinden gå förbi, efter att ha somnat
Sun Muijas är inte en del av solens framtid
Jag tar det till världen, jag tar det till himlen
Jag tar den till Prag, Paris och Thailand
Jag köper det du inte kan få med din månadslön
Jag är redo att omge det med ett månatligt avtal
Vi hör ihop, det är därför jag annonserar nu
Jag saknar bara en, det är min Muijas på sidan
Torka en tår, stjäl ingenting
Jag måste få det som jag älskar det
Jag kan redan se min Muijas på långt håll
Och jag tycker om att få Muijas att skratta
Det är därför det är min Muijas
Om det var min mun skulle den inte vara min länge
Det är vackert när det är i solen, jag njuter när det blir blött
Det är ögonfransslag när man skjuter när de träffar
Håll öronen öppna, hör sanningen
Vad du än har haft, kommer allt att ta slut
Oavsett vad du gör spelar det mer roll
Jag kommer inte att förlora det, det kommer att få dig att gå
Det är bara livet nu, du måste göra det här
Och kanske hittar jag något bestående för första gången
Jag säger inte mer, och jag vill inte utveckla det
Men pojke, var vaken, du kommer inte att märka det från gesterna
När jag går med i klubben följer den mig med ögonen
När jag går på toaletten följer den mig som ett tips
Det förförde mig förstås inte tidigare, jag
Om jag bara kunde motstå den förbjudna frukten
Låt oss testa vilken som är mest manlig
Du skulle ta den till stugan, nu tar jag den söderut
Jag kan redan se min Muijas på långt håll
Och jag tycker om att få Muijas att skratta
Det är därför det är min Muijas
Om det var min mun skulle den inte vara min länge
Men vi får se, det är min fru
Då är du inte i landskapet längre
Som alltid vill jag ha det jag inte har
Så du har det inte, men på vilket annat sätt
Jag skulle testa dragkraft, kolla om dragningen är borta
Du var en gammal vän som jag drog som en slädhund
Nu ringer din avsked, när vår avsked kommer
Det är inte jag, det är en vana som inte går att radera
Och här kommer det, först allt besvär jag lagt ner i det
Så jag tappade den i det iskalla vattnet
Och ungen hoppade in i det kalla badet
Insåg inte att ögat kan se tomt djup
Det är inte fel kvinna, jag är bara fel typ
Det är lite svårt att bli av med berömmelse
När jag justerar smakerna har jag tryck i huvudet
Jag blir så lätt uttråkad och lämnar allt
Jag kan redan se min Muijas på långt håll
Och jag tycker om att få Muijas att skratta
Det är därför det är min Muijas
Om det var min mun skulle den inte vara min länge
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder