Quando Estou Ao Seu Lado - Rebeldes

E de repente o destino leva

Cada um pro seu lugar

Sem perceber você está distante

Isso me preocupa mais

Você sabe como a vida faz

Muda tudo num segundo e ninguém vê

Por isso tenho que dizer:

Quando estou do seu lado

Tudo fica bem

Mesmo quando nada

Parece dar certo

Deixa eu te mostrar

Que tudo faz sentido

Quando estamos juntos eu sei

Que podemos ir mais longe

Só depende de nós dois

Tudo fica bem

Quando estou do seu lado

Os dias passam

E o nosso futuro

Está chegando em breve eu sei

E está nos levando

A caminho diferentes

Isso me preocupa mais

Você sabe como a vida faz

Muda tudo num segundo e ninguém vê

Por isso tenho que dizer:

Quando estou do seu lado

Tudo fica bem

Mesmo quando nada

Parece dar certo

Deixa eu te mostrar

Que tudo faz sentido

Quando estamos juntos eu sei

Que podemos ir mais longe

Só depende de nós dois

Tudo fica bem

Você sabe como a vida é

Tudo pode mudar

Do dia pra noite

Como sol e chuva

Saiba que sempre estarei

Com você

Nas horas boas e ruins

Quando precisar de mim

Estarei por perto

Pra te dizer:

Quando estou do seu lado

Tudo fica bem

Mesmo quando nada

Parece dar certo

Deixa eu te mostrar

Que tudo faz sentido

Quando estamos juntos eu sei

Quando estamos juntos

Och plötsligt tar ödet

Var och en för sin plats

Utan att inse att du är långt borta

Det här oroar mig mer

Du vet hur livet fungerar

Allt förändras på en sekund och ingen ser det

Det är därför jag måste säga:

När jag är vid din sida

allt är bra

även när ingenting

verkar fungera

Låt mig visa dig

att allt är vettigt

När vi är tillsammans vet jag

Att vi kan gå längre

Det är upp till oss två

allt är bra

När jag är vid din sida

Dagarna går

Och vår framtid

Det kommer snart jag vet

Och det tar oss

På en annan väg

Det här oroar mig mer

Du vet hur livet fungerar

Allt förändras på en sekund och ingen ser det

Det är därför jag måste säga:

När jag är vid din sida

allt är bra

även när ingenting

verkar fungera

Låt mig visa dig

att allt är vettigt

När vi är tillsammans vet jag

Att vi kan gå längre

Det är upp till oss två

allt är bra

Du vet hur livet är

Allt kan förändras

från dag till natt

Som sol och regn

Vet att jag alltid kommer att vara det

Som du

I goda och dåliga tider

När du behöver mig

Jag kommer att vara i närheten

För att berätta:

När jag är vid din sida

allt är bra

även när ingenting

verkar fungera

Låt mig visa dig

att allt är vettigt

När vi är tillsammans vet jag

När vi är tillsammans