Nedan finns texten till låten O Amor Está em Jogo , artist - Rebeldes med översättning
Originaltext med översättning
Rebeldes
Eu vejo no seu olhar o que sua boca não consegue dizer
E quando eu passo por você
É diferente o clima muda não sei explicar
Será que ainda vai demorar
Pra você admitir que existe algo entre nós
Por quanto tempo vou ter que esperar
Confesso que algo em mim também mudou
Eu sei não posso esconder
E pra quebrar esse silêncio
Vou dizer você não sai do meu pensamento
Hey, o amor esta em jogo
Alguém tem que ceder antes que seja tarde
Hey, então pare
De brincar com sentimentos antes que ele machuque você
Então vem me dizer o que é tão difícil
Vamos até o fim acabe logo com isso
O que você quer de mim
Também quero de você
Não demore por que
O amor esta em jogo ôôôô
O amor esta em jogo ôôôô
O amor esta em jogo ôôôô
O amor esta em jogo ôôôô
Eu sei que você percebeu
Que meu coração para quando olha pra mim
Então não deixe isso acabar
Antes que outro tome o seu lugar
Eu sei não posso esconder
E pra quebrar esse silêncio
Vou dizer você não sai do meu pensamento
Hey, o amor esta em jogo
Alguém tem que ceder antes que seja tarde
Hey, então pare
De brincar com sentimentos antes que ele machuque você
Então vem me dizer o que é tão difícil
Vamos até o fim acabe logo com isso
O que você quer de mim
Também quero de você
Não demore por que
Hey, fazendo a sorte de novo
O amor tá em jogo
Pra eu te conquistar falta pouco
Não consigo esconder o desejo
Que vontade de te dar um beijo
O que você quer de mim eu quero de você
Vem pra cá ser feliz
E aí qual vai ser?
Só não demora por que
Hey, o amor esta em jogo
Alguém tem que ceder antes que seja tarde
Hey, então pare
De brincar com sentimentos antes que ele machuque você
Então vem me dizer o que é tão difícil
Vamos até o fim acabe logo com isso
O que você quer de mim
Também quero de você
Não demore por que
Jag ser i dina ögon vad din mun inte kan säga
Och när jag går förbi dig
Det är annorlunda, klimatet förändras kan jag inte förklara
Kommer det fortfarande att ta
För att du ska erkänna att det är något mellan oss
hur länge måste jag vänta
Jag erkänner att något i mig också förändrades
Jag vet att jag inte kan gömma mig
Och att bryta denna tystnad
Jag ska säga att du inte lämnar mig
Hej, kärlek står på spel
Någon måste ge sig innan det är för sent
hej, så sluta
Leker med känslor innan de skadar dig
Så kom och berätta vad som är så svårt
Låt oss gå till slutet och avsluta det snart
Vad vill du ha från mig
Jag vill också ha av dig
Dröj inte varför
Kärlek står på spel ôôôôô
Kärlek står på spel ôôôôô
Kärlek står på spel ôôôôô
Kärlek står på spel ôôôôô
Jag vet att du märkte det
Att mitt hjärta stannar när du tittar på mig
Så låt inte detta ta slut
Innan en annan tar dess plats
Jag vet att jag inte kan gömma mig
Och att bryta denna tystnad
Jag ska säga att du inte lämnar mig
Hej, kärlek står på spel
Någon måste ge sig innan det är för sent
hej, så sluta
Leker med känslor innan de skadar dig
Så kom och berätta vad som är så svårt
Låt oss gå till slutet och avsluta det snart
Vad vill du ha från mig
Jag vill också ha av dig
Dröj inte varför
Hej, gör tur igen
Kärleken står på spel
För mig att erövra dig inte länge
Jag kan inte dölja önskan
Hur jag vill ge dig en kyss
Vad du vill av mig vill jag av dig
Kom hit för att vara lycklig
Och vad blir det då?
Dröj bara inte varför
Hej, kärlek står på spel
Någon måste ge sig innan det är för sent
hej, så sluta
Leker med känslor innan de skadar dig
Så kom och berätta vad som är så svårt
Låt oss gå till slutet och avsluta det snart
Vad vill du ha från mig
Jag vill också ha av dig
Dröj inte varför
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder