Nedan finns texten till låten The Vital Art of Pretending , artist - Psalm med översättning
Originaltext med översättning
Psalm
I’m afraid, I can’t stand this loneliness
I need your touch, fuel of life
Look into the eyes of the faint-hearted
I need your heart, fuel of life
I need your love, fuel of life
Don’t you turn away, come closer now
Soon there won’t be a turning back
Point of emotional no-return
Walls closing in, close you eyes
You think you know who I am but you
Can’t see through the web of lies
Cause I have betrayed, lied and deceived
Just like all, all of you
This is the game we’re all meant to play
Take a step into my world
Lie, we must lie to meet love, conquer hearts
Dangerous, ominous
Lie, we must lie
Or die alone
Dangerous, ominous
I ain’t the worst kind
Misunderstood
Dangerous, ominous
I’ll play 'til the bitter end
Let me drag you into my world
I just need your trust
Let me drag you into my world
I shall see myself in your eyes
Or I’d be lost
In nothingness
You think you know
What I’ve done?
You think you know
What’s behind this mask?
Honesty, you believe in honesty?
You should run away
Let me be everything you ever wish I’d be
You should be more careful what you wish for
Lost in psychotic war, you will fall
Love, you’re in love
Lost, now you’re lost
You’re roaming on the edge of thorns
Doors closed, you’re mine now
Doors closed, cycle ends
The place where you belong
Is right here with me
Fill my heart with some hope
We all need some light
You believe in false Messiahs
But we’re all clowns
Dangerous, ominous
Please, don’t cry
I’m worth so much more
You believe in this utopia
But we’re all frauds
Dangerous, ominous
Please, don’t cry
You ain’t seen nothing yet
Closer to your heart
I live in my own lie
Closer to your end
You live in my own hell
Jag är rädd, jag kan inte stå ut med den här ensamheten
Jag behöver din touch, livets bränsle
Titta in i ögonen på de svaghjärtade
Jag behöver ditt hjärta, livets bränsle
Jag behöver din kärlek, livets bränsle
Vänd dig inte bort, kom närmare nu
Snart finns det ingen återvändo
Punkt för känslomässig no-retur
Väggar som sluter sig, blunda
Du tror att du vet vem jag är utom du
Kan inte se genom webben av lögner
För jag har svikit, ljugit och bedragit
Precis som alla, alla ni
Det här är spelet vi alla är menade att spela
Ta ett steg in i min värld
Lögn, vi måste ljuga för att möta kärleken, erövra hjärtan
Farligt, olycksbådande
Ljug, vi måste ljuga
Eller dö ensam
Farligt, olycksbådande
Jag är inte den värsta sorten
Missförstått
Farligt, olycksbådande
Jag kommer att spela till det bittra slutet
Låt mig dra dig in i min värld
Jag behöver bara ditt förtroende
Låt mig dra dig in i min värld
Jag ska se mig själv i dina ögon
Annars skulle jag gå vilse
I ingenting
Du tror att du vet
Vad jag har gjort?
Du tror att du vet
Vad finns bakom denna mask?
Ärlighet, tror du på ärlighet?
Du borde springa iväg
Låt mig vara allt du någonsin önskar att jag skulle vara
Du bör vara mer försiktig med vad du önskar dig
Förlorad i psykotiskt krig kommer du att falla
Kärlek, du är kär
Lost, nu är du förlorad
Du strövar omkring på kanten av törnen
Dörrar stängda, du är min nu
Dörrar stängda, cykeln slutar
Platsen där du hör hemma
Är här hos mig
Fyll mitt hjärta med lite hopp
Vi behöver alla lite ljus
Du tror på falska Messias
Men vi är alla clowner
Farligt, olycksbådande
Snälla, gråt inte
Jag är värd så mycket mer
Du tror på den här utopin
Men vi är alla bedrägerier
Farligt, olycksbådande
Snälla, gråt inte
Du har inte sett någonting ännu
Närmare ditt hjärta
Jag lever i min egen lögn
Närmare ditt slut
Du bor i mitt eget helvete
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder