Nedan finns texten till låten The Agony Show , artist - Psalm med översättning
Originaltext med översättning
Psalm
I left the abhorred false hopes I sought
Surreal creation of beliefs
Like a crimson sunset in hell
Dominion of deepest sorrow
My raped faith has now consumed my energy
And unleashed my morbid fantasies.
The final ovation of life’s sanctity
The fearless wolves were always feasting on my passions
Somehow I couldn’t possibly fit in
All my dreams were slain, devoured by
Mediocrity
Hypocrisy
I cried, I tried, I swear I tried
To conform to this
World’s rules
All of you who came to mourn this pathetic fool, please don’t hate me
Swansong for the faint-hearted
Now as I lay to rest
My mortal coil is long gone now
Still my spirit remains whole
Help me retrieve love
This is my last wish
Help me fear no more
My time is running out
I’d like to talk to you one last time
And try to explain, ease your pain
But I am powerless
Twisted lacerated dreams
A carrion left to rot
From dust to dust
The ultimate cleansing of vain dignity
Abortion of existence
I can see the reaper’s scythe
Negation of persistence
I’ll soon take my final exit
Bright light surrounds me
All of my life flashes now before my eyes
Life’s abyss sets me free
The bleeding of my heart has finally ended
Go on priest,
Speak out your last sermon
Deliver me your last words
My path has come to an end now, I have to…
(leave)
Jag lämnade de avskyvärda falska förhoppningarna jag sökte
Surrealistiskt skapande av övertygelser
Som en röd solnedgång i helvetet
Den djupaste sorgens dominans
Min våldtagna tro har nu förbrukat min energi
Och släppte lös mina morbida fantasier.
Den sista ovationen av livets helighet
De orädda vargarna frossade alltid i mina passioner
På något sätt kunde jag omöjligt passa in
Alla mina drömmar dödades, slukade av
Medelmåttighet
Hyckleri
Jag grät, jag försökte, jag svär att jag försökte
För att följa detta
Världens regler
Alla ni som kom för att sörja den här patetiska dåren, hata mig inte
Svanesång för svaghjärtade
Nu när jag ligger och vilar
Min dödliga spiral är försvunnen för länge sedan
Ändå förblir min ande hel
Hjälp mig hämta kärlek
Det här är min sista önskan
Hjälp mig att inte frukta mer
Min tid håller på att ta slut
Jag skulle vilja prata med dig en sista gång
Och försök att förklara, lindra din smärta
Men jag är maktlös
Vridna rivna drömmar
Ett kadaver kvar att ruttna
Från damm till damm
Den ultimata rensningen av fåfäng värdighet
Abort av existens
Jag kan se skördarens lie
Negation av uthållighet
Jag tar snart min sista utgång
Starkt ljus omger mig
Hela mitt liv blinkar nu framför mina ögon
Livets avgrund gör mig fri
Blödningen från mitt hjärta har äntligen tagit slut
Fortsätt präst,
Tala ut din sista predikan
Ge mig dina sista ord
Min väg har tagit slut nu, jag måste...
(lämna)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder