Nedan finns texten till låten Litfiga , artist - Pop X med översättning
Originaltext med översättning
Pop X
C'è Gennaro al lungomare
Era a Napoli Centrale
Sono ij lu femminiello
Lu femminiello de papà
Quanta miseria nei quartieri di Milano
Io vado a vivere laggiù, giù giù lontano
Là dove batte il sole
E vado a far l’amore
Son disperato, incontro un angelo qualsiasi
Gli chiedo: «Tu ti chiami Nino oppure m’imiti?»
Son disperato, incontro un angelo qualsiasi
Gli chiedo: «Tu ti chiami Nino oppure m’imiti?»
C'è Gennaro al lungomare
Era a Napoli Centrale
Sono ij lu femminiello
Lu femminiello de papà
Quanta miseria nei quartieri di Lugano
Io vado a vivere laggiù, giù giù lontano
Là dove batte il sole
E vado a far l’amore
Son disperato, incontro un angelo qualsiasi
Gli chiedo: «Tu ti chiami Nino oppure m’imiti?»
Son disperato, incontro un angelo qualsiasi
Gli chiedo: «Tu ti chiami Nino oppure m’imiti?»
C'è Gennaro al lungomare
Era a Napoli Centrale
Sono ij lu femminiello
Lu femminiello de papà
Quanta miseria nel quartiere di Lugano
Io vado a vivere laggiù, giù giù lontano
Là dove batte il sole
E vado a far l’amore
Son disperato, incontro un angelo qualsiasi
Gli chiedo: «Tu ti chiami Nino oppure m’imiti?»
Son disperato, incontro un angelo qualsiasi
Gli chiedo: «Tu ti chiami Nino oppure m’imiti?»
C'è una donna sul lago di Lugano
Vado là, gli mollo schiaffi in faccia
Dico: «Per favore, dammi la borraccia che c’ho sete
Dammi la borraccia che c’ho sete»
Quanta movida che c'è in fondo, dentro all’ano
Qualcosa muove, qualcos’altro sta lontano
Dove non batte il sole
Non si fa più all’amore
Son disperato, incontro un angelo qualsiasi
Gli chiedo: «Tu ti chiami Nino oppure m’imiti?»
Son disperato, incontro un angelo qualsiasi
Gli chiedo: «Tu ti chiami Nino oppure mimesi?»
Son disperato, incontro un angelo qualsiasi
Gli chiedo: «Tu ti chiami Nino oppure m’imiti?»
Son disperato, incontro un angelo qualsiasi
Gli chiedo: «Tu ti chiami Nino o siamo a Brindisi?»
Son disperato, incontro un angelo qualsiasi
Gli chiedo: «Tu ti chiami Nino oppure m’imiti?»
Son disperato, incontro un angelo qualsiasi
Gli chiedo «Tu ti chiami Nino?»
No, no, non lo voglio fare più con te
No, no, non lo faccio per te
No, no, non lo voglio fare più con te
No, no, no non lo faccio per te
No, no, non lo voglio fare più con te
No, no, non lo faccio per te
No, no, non voglio far più niente con te
No, no, voglio stare qui da solo con me
Det finns Gennaro vid havet
Det var i centrala Neapel
Jag heter ij lu feminiello
Lu femminiello de dad
Hur mycket elände i stadsdelarna i Milano
Jag ska bo där borta, långt ner
Där solen slår
Och jag ska älska
Jag är desperat, jag träffar vilken ängel som helst
Jag frågar honom: "Heter du Nino eller härmar du mig?"
Jag är desperat, jag träffar vilken ängel som helst
Jag frågar honom: "Heter du Nino eller härmar du mig?"
Det finns Gennaro vid havet
Det var i centrala Neapel
Jag heter ij lu feminiello
Lu femminiello de dad
Hur mycket elände i Luganos distrikt
Jag ska bo där borta, långt ner
Där solen slår
Och jag ska älska
Jag är desperat, jag träffar vilken ängel som helst
Jag frågar honom: "Heter du Nino eller härmar du mig?"
Jag är desperat, jag träffar vilken ängel som helst
Jag frågar honom: "Heter du Nino eller härmar du mig?"
Det finns Gennaro vid havet
Det var i centrala Neapel
Jag heter ij lu feminiello
Lu femminiello de dad
Hur mycket elände i Lugano-distriktet
Jag ska bo där borta, långt ner
Där solen slår
Och jag ska älska
Jag är desperat, jag träffar vilken ängel som helst
Jag frågar honom: "Heter du Nino eller härmar du mig?"
Jag är desperat, jag träffar vilken ängel som helst
Jag frågar honom: "Heter du Nino eller härmar du mig?"
Det finns en kvinna vid Luganosjön
Jag går dit, jag slår honom i ansiktet
Jag säger: «Snälla, ge mig flaskan, jag är törstig
Ge mig flaskan, jag är törstig"
Hur mycket nattliv det finns längst ner, inne i anus
Något rör sig, något annat håller sig borta
Där solen inte skiner
Vi älskar inte längre
Jag är desperat, jag träffar vilken ängel som helst
Jag frågar honom: "Heter du Nino eller härmar du mig?"
Jag är desperat, jag träffar vilken ängel som helst
Jag frågar honom: "Är du Nino eller Mimesi?"
Jag är desperat, jag träffar vilken ängel som helst
Jag frågar honom: "Heter du Nino eller härmar du mig?"
Jag är desperat, jag träffar vilken ängel som helst
Jag frågar honom: "Heter du Nino eller är vi i Brindisi?"
Jag är desperat, jag träffar vilken ängel som helst
Jag frågar honom: "Heter du Nino eller härmar du mig?"
Jag är desperat, jag träffar vilken ängel som helst
Jag frågar honom "Heter du Nino?"
Nej, nej, jag vill inte göra det med dig längre
Nej, nej, jag gör det inte åt dig
Nej, nej, jag vill inte göra det med dig längre
Nej, nej, nej jag gör det inte åt dig
Nej, nej, jag vill inte göra det med dig längre
Nej, nej, jag gör det inte åt dig
Nej, nej, jag vill inte göra något med dig längre
Nej, nej, jag vill stanna här ensam med mig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder