Nedan finns texten till låten Com'è l'amore ai tempi in cui… , artist - Pop X med översättning
Originaltext med översättning
Pop X
Noi due, come due bidoni sulle strade
Io e te, a far l’amore contro il nostro amore
Io e te, sulla strada come due barboni
Noi due, a far l’amore dentro il nostro amore
Noi due ci cerchiamo dentro pelli immense
Io e te siamo fatti dentro il corpo a volte
Noi due attraversiamo il nostro corpo immenso
Io e te ci viaggiamo con la moto dentro
E tu mi bestemmi in faccia: «Sei il Dio Cristo
Non sei!
Cosa sei, sei un uomo oppure un mostro?»
Così, dopo due minuti esco e grido
Così, mi risciacquo il corpo e vado fuori
Ti scopro a far l’amore col cielo
A far l’amore col mondo
A far l’amore coi ragni
A far l’amore con te
E a far l’amore col cielo
A far l’amore col mondo
A far l’amore coi ragni
A far l’amore con te!
Tu lasci un vuoto enorme
Con la notte mi lascio andare via
Tu lasci un vuoto enorme
Con la notte mi lascio andare via
Ti vedo nuda nello specchio e ci credo davvero
E mi ci fiondo addosso e mi sfondo il naso
Ti vedo nuda nello specchio, ci credo davvero
E mi ci fiondo addosso e mi sfondo il naso
È un’emozione che bevo di forza
È un’aranciata che sfondo nel vetro
È un’emozione, qualcosa di forte
È una lattina che brucio nel forno
È una lezione, qualcosa di forte
È una lattina che straccio nel forno
Che brucio lì dentro quel punto in cui moriva la gente
In cui non sento più niente
E non so se ti amo o se ti odio o forse
Non so, so che ti voglio davvero bene
Non so se ti amo come amico o forse
Non so, se sei solo una persona buona
Vi två, som två papperskorgar på gatorna
Du och jag älskar mot vår kärlek
Du och jag, på vägen som två bumsar
Vi två, älskar inuti vår kärlek
Vi två söker efter enorma skinn inuti varandra
Du och jag är gjorda inuti kroppen ibland
Vi två korsar vår enorma kropp
Du och jag reser med motorcykeln inuti
Och du svär mig i ansiktet: "Du är Gud Kristus
Du är inte!
Vad är du, är du en man eller monster?»
Så efter två minuter går jag ut och ropar
Så jag sköljer av kroppen och går ut
Jag jag tycker att du älskar med himlen
Att älska med världen
Att älska med spindlar
Att älska med dig
Och att älska med himlen
Att älska med världen
Att älska med spindlar
Att älska med dig!
Du lämnar ett stort tomrum
Med natt släppte jag mig själv
Du lämnar ett stort tomrum
Med natt släppte jag mig själv
Jag ser dig naken i spegeln och jag tror verkligen på det
Och jag slänger mig på den och bräcker näsan
Jag ser dig naken i spegeln, jag tror verkligen på det
Och jag slänger mig på den och bräcker näsan
Det är en känsla som jag dricker kraftigt
Det är en apelsinjuice som jag häller i glaset
Det är en känsla, något starkt
Det är en burk jag bränner i ugnen
Det är en läxa, något starkt
Det är en burk jag strimlar i ugnen
Jag brinner där på den där platsen där folk dog
där jag inte längre känner någonting
Och jag vet inte om jag älskar dig eller om jag hatar dig eller kanske
Jag vet inte, jag vet att jag verkligen älskar dig
Jag vet inte om jag älskar dig som vän eller kanske
Jag vet inte om du bara är en bra person
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder