Nedan finns texten till låten I Don't Like To Share , artist - Peter Himmelman med översättning
Originaltext med översättning
Peter Himmelman
Why don’t you go around?
Drive around Elm street!
Apparently, there’s some kind of ruckus, a kid that doesn’t wanna share
It’s not only the kid that doesn’t wanna share, the parents…
There’s gotta be a hundred toys in my toy box
There’s army men and fire trucks and building blocks
Don’t get any ideas about playing with them
You’ll have to play with nothin' if you want to be my friend
Yes I know it ain’t fair, well I don’t care
I don’t like to share
I don’t like to share
I don’t like to share
There is a box of chocolate chip cookies on my table
Don’t you try to take one you’ll be unable
I don’t care if you’re hungry, I don’t care if you’re feelin' faint
You might think you’ll take just one
But I say no you ain’t
I realize it’s not fair and I don’t care
'Cause I don’t like to share
I don’t know how it got to be this way
And I don’t know why no one wants to play with me no more There are
twenty-seven marbles on the floor
My uncle Earl bought them for me at the store
I kinda like to share them, but no one wants to play
I guess if you don’t share' all your friends will go away
Now I’m sittin' all alone in a chair 'cause I don’t like to share
If only a friend would call, I’d share my things, yes, I would share them all
So come on over to my house
I’ll even share my remote-controlled electric mouse
You can race it up and down the hall
I’ll even share my brand new basketball
And now I’m aware it’s only fair it’s so much fun to share
I love to share, now I love to share
It’s so much fun to share
I love to share, now I love to share
It’s so much fun to share
I love to share, now I love to share
It’s so much fun to share
Varför går du inte runt?
Kör runt Elm street!
Tydligen finns det något slags rusk, ett barn som inte vill dela med sig
Det är inte bara barnet som inte vill dela, föräldrarna...
Det måste finnas hundra leksaker i min leksakslåda
Det finns armémän och brandbilar och byggstenar
Får inga idéer om att leka med dem
Du måste leka med ingenting om du vill bli min vän
Ja jag vet att det inte är rättvist, jag bryr mig inte
Jag gillar inte dela
Jag gillar inte dela
Jag gillar inte dela
Det finns en låda med chokladkakor på mitt bord
Försök inte ta en som du inte kommer att kunna
Jag bryr mig inte om du är hungrig, jag bryr mig inte om du känner dig svimfärdig
Du kanske tror att du bara tar en
Men jag säger nej det är du inte
Jag inser att det inte är rättvist och jag bryr mig inte
För jag gillar inte dela
Jag vet inte hur det kom till så här
Och jag vet inte varför ingen vill leka med mig inte fler
tjugosju kulor på golvet
Min farbror Earl köpte dem åt mig i butiken
Jag gillar att dela dem, men ingen vill spela
Jag antar att om du inte delar kommer alla dina vänner att försvinna
Nu sitter jag helt ensam i en stol för jag gillar inte att dela med mig
Om bara en vän skulle ringa, skulle jag dela mina saker, ja, jag skulle dela dem alla
Så kom hem till mitt hus
Jag kommer till och med att dela med mig av min fjärrstyrda elektriska mus
Du kan tävla upp och ner i korridoren
Jag kommer till och med att dela med mig av min helt nya basketboll
Och nu är jag medveten om att det bara är rättvist att det är så kul att dela
Jag älskar att dela, nu älskar jag att dela
Det är så kul att dela
Jag älskar att dela, nu älskar jag att dela
Det är så kul att dela
Jag älskar att dela, nu älskar jag att dela
Det är så kul att dela
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder