Nedan finns texten till låten Keep It Cool , artist - Paperboys med översättning
Originaltext med översättning
Paperboys
I’m gonna do it all tomorrow
Tomorrow that’ll be the day
So if you need me tomorrow
You might find me while i’m going bout my way
Yo I get up, put my drawers on slow-mo action
It’s a fine day, smiling at my lady what’s happenin
Yo perhaps we should kick ahead, tickle and giggle and guess again
Always spliffin, put that shit in the air
(Then disappear)
Thats quality time, playin with this dolly of mine
Keepin it solid with a bottle of wine
We design a mo’bettah life, never forget it
We get it right cuz were both bein' incredible tight
And its like, a shagalightnin cuz livin and lovin bring the excitement
Im sick of this fuzzing and fighting
(So allright then)
Just keep it cool
Knowing the evil that people do we’ll be better off sleepin like fools
(So we role up another one)
Keepin our focus, I fought a shelf just like the broke and the wealth
For another son
(I see a whole world come and dawn)
Keepin a reefer in my lungs cuz livin is easy where I’m from
I’m gon' do it all tomorrow
Tomorrow that’ll be the day
So if you need me tomorrow
You might find me while i’m going bout my way
But today, I’m just gonna take it easy
I ain’t gon' do a thing at all
See, I’m just happy to be breathin
While Im lying next to my babydoll!
See all in all it’s a nice world, just in the wrong hands
And there’s sumthin that’s not for all of us just follow the plan
And thats why we party and dance, poison our bodies
Keep doin wrong, makin money makin songs about it
(And that’s all)
We wake up nervshaky as fuck
We make a break for the necessaris, papers and so
Got a mouth ful of Japp, best tapin' it shut
Cuz yesterday just might have wasted my guts
Close all the windows and doors
I ain’t 'bout to let the fuckin phone ring anymore
Thats a thing thats fo shoe, I ain’t in
Stayin indoors, nothing here exist
Fuckin skin feel like ten four, roughin up my wrist
This is justice, I know there’s a part of me that deserves this
But right now I’m trusting these pills to give me service, shit
I need a purpose to lock my way
I need a lot but just not today
I’m gon' do it all tomorrow
Tomorrow that’ll be the day
So if you need me tomorrow
You might find me while i’m going bout my way
But today, Im’m just gonna take it easy
I ain’t gon' do a thing at all
See, I’m just happy to be breathin
While Im lying next to my babydoll
Sometimes I think I gotta watch it
I kick it so much I might get stupid
In Autriche, I’m thinkin my head’s writing my music
See, if the shoe fits I gotta use it and its smooth
But then the truth is it’s on the news
And now it’s cool to as lucky as to do what I do
I know I’m blessed, why the rest of ya’ll ain’t doin it to?
I never guessed it eitherway, needless to say
So I think I’ll take it easy today
Today’s the day we do what we wanna man
Lean back and catch the cool marijuana thing
Just let your mind go cruise away
Just listen while the music play
I’m gon' do it all tomorrow
Tomorrow that’ll be the day
So if you need me tomorrow
You might find me while i’m going bout my way
But today, Im’m just gonna take it easy
I ain’t gon' do a thing at all
See, I’m just happy to be breathin
While Im lying next to my babdoll!
While Im lying next to my babydoll…
Jag ska göra allt imorgon
Imorgon är det dagen
Så om du behöver mig i morgon
Du kanske hittar mig medan jag är på väg
Yo jag stiger mig upp, sätter mina lådor på långsamma action
Det är en fin dag, ler mot min fru vad som händer
Ja, vi kanske borde sparka iväg, kittla och fnissa och gissa igen
Spliffin alltid, lägg skiten i luften
(försvinn sedan)
Det är kvalitetstid, lek med den här min docka
Håll den fast med en flaska vin
Vi designar ett mo'bettah-liv, glöm det aldrig
Vi förstår rätt eftersom båda var otroligt tajta
Och det är som att en shagalightnin cuz livin och lovin ger spänningen
Jag är trött på det här tjafset och bråket
(Så okej då)
Håll det bara kallt
När vi känner till det onda som människor gör kommer vi bättre att sova som dårar
(Så vi roller upp en till)
Med vårt fokus kämpade jag mot en hylla precis som bröten och rikedomen
För en annan son
(Jag ser en hel värld komma och gry)
Att ha en kylare i lungorna eftersom det är lätt att leva där jag kommer ifrån
Jag ska göra allt imorgon
Imorgon är det dagen
Så om du behöver mig i morgon
Du kanske hittar mig medan jag är på väg
Men idag ska jag bara ta det lugnt
Jag kommer inte att göra en sak alls
Se, jag är bara glad över att andas
Medan jag ligger bredvid min babydocka!
Se allt som allt är det en trevlig värld, bara i fel händer
Och det finns något som inte är för oss alla, följ bara planen
Och det är därför vi festar och dansar, förgiftar våra kroppar
Fortsätt göra fel, tjäna pengar och tjäna sånger om det
(Och det är allt)
Vi vaknar nervskakiga som fan
Vi gör en paus för det nödvändiga, papper och så
Jag har en mun full av Japp, det är bäst att hålla igen
För igår kanske jag bara slösade bort mina magkänsla
Stäng alla fönster och dörrar
Jag tänker inte låta den jävla telefonen ringa längre
Det är en sak som är för sko, jag är inte med
Stanna inomhus, ingenting här finns
En jävla hud känns som tio fyra, grov upp min handled
Det här är rättvisa, jag vet att det finns en del av mig som förtjänar detta
Men just nu litar jag på att dessa piller ger mig service, shit
Jag behöver ett syfte för att låsa mig
Jag behöver mycket men bara inte idag
Jag ska göra allt imorgon
Imorgon är det dagen
Så om du behöver mig i morgon
Du kanske hittar mig medan jag är på väg
Men idag ska jag bara ta det lugnt
Jag kommer inte att göra en sak alls
Se, jag är bara glad över att andas
Medan jag ligger bredvid min babydocka
Ibland tror jag att jag måste titta på den
Jag sparkar så mycket att jag kan bli dum
I Autriche tänker jag att jag skriver min musik
Se, om skon passar måste jag använda den och den är smidig
Men sanningen är att det är på nyheterna
Och nu är det coolt att ha lika tur som att göra det jag gör
Jag vet att jag är välsignad, varför gör resten av er inte det?
Jag har aldrig gissat det, det behöver inte sägas
Så jag tror att jag ska ta det lugnt idag
Idag är dagen vi gör det vi vill
Luta dig tillbaka och fånga den coola marijuanagrejen
Låt bara tankarna gå iväg
Lyssna bara medan musiken spelas
Jag ska göra allt imorgon
Imorgon är det dagen
Så om du behöver mig i morgon
Du kanske hittar mig medan jag är på väg
Men idag ska jag bara ta det lugnt
Jag kommer inte att göra en sak alls
Se, jag är bara glad över att andas
Medan jag ligger bredvid min babdoll!
Medan jag ligger bredvid min babydocka...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder