Nedan finns texten till låten Levedad , artist - Nolasco med översättning
Originaltext med översättning
Nolasco
Cuando en los momentos el sabor que a veces falta
Pido dos deseos y mi corazón descansa salud antes que dinero
Y templanza ante la malo y también ante lo bueno…
Y a veces nos sentamos a ver como pasa el tiempo, sin habernos planteado el
desierto en este gesto y las mañanas son tan cortas las noches son tan fugaces
y nuestras cabezas tan locas que no entienden ese detalle de que aquí nadie se
queda y al final de la partida es el tiempo el que se ríe y nos vera pasar por
las calles de la vida…
Levedad, no somos levedad, somos intensidad en cada uno de nuestros actos
No somos levedad, somos la intensidad y debe ser así en esta efímera vida…
Si tropiezo todos los días con esa misma piedra y no me canso de mirarte,
no disfruto la belleza si subrayo los momentos esos que son verdaderos,
donde se agita tu sangre y se distrae tu pensamiento…
Si no te duele la vida, sino te duele el amor, sino te duelen tus sueños
Los estas matando porque ni siquiera sueños son…
Levedad, no somos levedad, somos intensidad en cada uno de nuestros actos
No somos levedad, somos la intensidad y debe ser asi en esta efimera vida…
När i ögonblick den smak som ibland saknas
Jag ber om två önskningar och mitt hjärta vilar hälsa före pengar
Och nykterhet före det onda och även före det goda...
Och ibland sätter vi oss ner för att se hur tiden går, utan att ha tänkt på det
öken i denna gest och morgnarna är så korta att nätterna är så flyktiga
och våra huvuden är så galna att de inte förstår den där detaljen som ingen här känner till
kvar och i slutet av spelet är det dags att skrattar och får se oss passera förbi
livets gator...
Lätthet, vi är inte lätthet, vi är intensitet i var och en av våra handlingar
Vi är inte lätthet, vi är intensitet och det måste vara så i detta tillfälliga liv...
Om jag snubblar varje dag med samma sten och jag inte tröttnar på att titta på dig,
Jag tycker inte om skönhet om jag understryker de ögonblicken som är sanna,
där ditt blod rör sig och dina tankar vandrar...
Om ditt liv inte gör ont, om din kärlek inte gör ont, om dina drömmar inte gör ont
Du dödar dem för att inte ens drömmar är...
Lätthet, vi är inte lätthet, vi är intensitet i var och en av våra handlingar
Vi är inte lätthet, vi är intensitet och det borde vara så i detta tillfälliga liv...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder