Nedan finns texten till låten Do You Remember , artist - Morten Abel med översättning
Originaltext med översättning
Morten Abel
Do you remember those days
When the sound of the rain made your day
You’d put on your raincoat, play in the mud
Nothing can take all that joy away
One cup of cocoa, then off to bed
Mud, still in your hair
You didn’t care, fall asleep with a smile on your face
Nothing as safe as that place
Do you remember those nights
When the sound of the screams made you scared
You’d bring teddy bears, hide under the bed
You know you will sleep there instead
Prayers to God, then closing your eyes
Forgot your favourite bear
You didn’t care, fall asleep with tears on your face
Nothing as safe as that place
I don’t know what memories you keep
Maybe one, both, maybe none, but you know someone
You know someone
Do you remember those days
They allowed you to play in the sea
You’d put on your swimsuit, bring all your toys
Feeling as happy as you could be
Wrapped in a towel, then off to bed
Salt, still in your hair
You didn’t care, fall asleep with a smile on your face
Nothing as safe as that place
I don’t know what memories you keep
Maybe one, all, maybe none, but you know someone
You know someone
I don’t know what memories you keep
Maybe one, all, maybe none, but you know someone
You know someone
Kommer du ihåg de dagarna
När ljudet av regnet gjorde din dag
Du skulle ta på dig din regnjacka, leka i leran
Ingenting kan ta bort all den glädjen
En kopp kakao och sedan i säng
Lera, fortfarande i håret
Du brydde dig inte, somna med ett leende på läpparna
Inget så säkert som den platsen
Kommer du ihåg de där nätterna
När ljudet av skriken gjorde dig rädd
Du skulle ta med nallar, gömma dig under sängen
Du vet att du kommer att sova där istället
Bön till Gud och blunda sedan
Glömde din favoritbjörn
Du brydde dig inte, somna med tårar i ansiktet
Inget så säkert som den platsen
Jag vet inte vilka minnen du har
Kanske en, båda, kanske ingen, men du känner någon
Du känner någon
Kommer du ihåg de dagarna
De tillät dig att leka i havet
Du skulle ta på dig din baddräkt, ta med alla dina leksaker
Känner dig så glad som du kan vara
Inlindad i en handduk och sedan i säng
Salt, fortfarande i håret
Du brydde dig inte, somna med ett leende på läpparna
Inget så säkert som den platsen
Jag vet inte vilka minnen du har
Kanske en, alla, kanske ingen, men du känner någon
Du känner någon
Jag vet inte vilka minnen du har
Kanske en, alla, kanske ingen, men du känner någon
Du känner någon
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder