All I Need Is the Girl - Milton Rosenstock, Paul Wallace, Jule Styne

Okay!

Well, you see, I’ll pretend I’m home getting dressed for a date

I take a comb, comb my hair

Take a flower, smell it, put it in my lapel

And then, I spot the audience!

Once my clothes were shabby

Tailors called me, «Cabbie»

Got so rough I took a vow

Said «this bum’ll

Be Beau Brummel»

Now I’m smooth and snappy

Now my tailor’s happy

I’m the cats meow

My wardrobe is a wow!

Paris silk!

Harris tweed!

There’s only one thing I need…

Got my tweed pressed

Got my best vest

All I need now is the girl

Got my striped tie

Got my hopes high

Got the time and the place

And I got rhythm

Now all I need is the girl to go with 'em

If she’ll

Just appear we’ll

Take this big town for a whirl

And if she’ll say, «My darling I’m yours»

I’ll throw away my striped tie

And my best pressed tweed

All I really need is the girl

I start easy!

Now I’m more debonair…

Ssssssssssssssh!

Break!

And I sell it here… I start this step, see?

And then I build it… Double it!

She appears all in white and I take her hand

Kiss it and lead her on the floor…

This step is good for the costume… Astaire bit!

La dah dah dah… Dah dah dah dah yah dah…

Now we waltz, strings come in

And I lift her… Again… Once more!

And now the tempo changes and all the lights come up

And I build for the finale!

Louise, that’s it!

Come on over here…

Give me your hand!

Now follow me… Faster!

Charleston…

Again… Do it again!

Turn!

Okej!

Du förstår, jag låtsas att jag är hemma och klär på mig för en dejt

Jag tar en kam, kammar håret

Ta en blomma, lukta på den, lägg den i mitt kavajslag

Och sedan ser jag publiken!

En gång var mina kläder sjaskiga

Skräddare kallade mig "Cabbie"

Blev så grov att jag avlade ett löfte

Sa "denna bum'll

Be Beau Brummel»

Nu är jag slät och pigg

Nu är min skräddare nöjd

Jag är katterna jamar

Min garderob är en wow!

Paris siden!

Harris tweed!

Det finns bara en sak jag behöver...

Jag tryckte på min tweed

Fick min bästa väst

Allt jag behöver nu är flickan

Jag har min randiga slips

Jag hade höga förhoppningar

Fick tid och plats

Och jag fick rytm

Nu behöver jag bara flickan som följer med dem

Om hon vill

Bara visas vi kommer

Ta den här stora staden för en virvel

Och om hon säger: «Min älskling, jag är din»

Jag slänger min randiga slips

Och min bästa tweed

Allt jag egentligen behöver är flickan

Jag börjar lätt!

Nu är jag mer debonair...

Ssssssssssssss!

Ha sönder!

Och jag säljer den här... Jag startar det här steget, förstår du?

Och sedan bygger jag det... Dubbla det!

Hon visas helt i vitt och jag tar hennes hand

Kyssa den och leda henne på golvet...

Det här steget är bra för kostymen... Astaire lite!

La dah dah dah... Dah dah dah dah yah dah...

Nu valsar vi, strängar kommer in

Och jag lyfter henne... Igen... Ännu en gång!

Och nu ändras tempot och alla lampor tänds

Och jag bygger för finalen!

Louise, det är det!

Kom hit...

Ge mig din hand!

Följ mig nu... Snabbare!

Charleston...

Igen... Gör det igen!

Sväng!