Nedan finns texten till låten Broke Beat , artist - McEnroe, Birdapres med översättning
Originaltext med översättning
McEnroe, Birdapres
About to flip and I ain’t irrational yet
Racked up my version of the national debt
Packed up and moved more times than I can count
My bank account stays in negative amounts
I juggle credit cards like hard decisions
Spend money I don’t have like it’s armageddon
Moderation ain’t in line with modern living
I was made to shine and I don’t got a pot to piss in
If there’s a bill I can’t spend, haven’t met it yet
Alarms go off when they do a credit check
They say talking money isn’t proper etiquette
If I’m walking funny, I want the benefits
My jobs fucking me, you’ve heard it before
The rich want more so they murder the poor
See how they get when you’re deserting the stores
Almost the same as if you’re deserting the war
What?
I earned it so I spend it
Give me the doe and everything’s splendid
Hold out and your life is ended
The strong survive like nature intended
The choice we make for a late Mercedes
May just take us to the Gates of Hades
We fake for ladies, forsake our babies
Greed’s still good though we hate the 80's
With the small town outlook I can’t out swing it
Found out quick about the games that they’re bringing
Same bells ringing with the hope of Enron
Heed the apocalypse and don’t get slept on
No justice but a free line of credit
Which doesn’t make sense at any percentage
Need to invent this next killer app
But still I rap something that prevents turning back
To the life of the civil
Land of the obedient
Moonlight like Cybil until the plan’s meaningless
The man’s cheating just getting the poor folk
Bleed till dry then spend till you’re broke
Get in on the ground floor
Then party like a whore till you’re bored
Let 'em show you the door
The house, the auto and the membership cashed in
Last year’s role model, this year’s has been
Good as your last win, but what’s done lately?
Can’t forget past sins, though some won’t blame me
Nothing stains me but I ain’t been thanked yet
I’ll stick around till I’m issued a blank check
«A bank account can amount, to make a dif'
I’m blessed with the gift they say is priceless»
På väg att vända och jag är inte irrationell än
Fick ihop min version av statsskulden
Packat och flyttat fler gånger än jag kan räkna
Mitt bankkonto förblir i negativa belopp
Jag jonglerar med kreditkort som svåra beslut
Spendera pengar jag inte har som det är armageddon
Måttlighet är inte i linje med modern livsstil
Jag blev gjord för att glansa och jag har ingen kruka att pissa i
Om det finns en nota som jag inte kan spendera, har jag inte uppfyllt den än
Larm utlöses när de gör en kreditkontroll
De säger att prata pengar inte är korrekt etikett
Om jag går roligt vill jag ha fördelarna
Mina jobb knullar mig, du har hört det förut
De rika vill ha mer så de mördar de fattiga
Se hur de blir när du lämnar butikerna
Nästan samma sak som om du överger kriget
Vad?
Jag förtjänade det så jag spänner det
Ge mig dovan och allt är fantastiskt
Håll ut och ditt liv är över
De starka överlever som naturen tänkt
Valet vi gör för en sen Mercedes
Får bara ta oss till Hades portar
Vi fejkar för damer, överger våra bebisar
Girigheten är fortfarande bra även om vi hatar 80-talet
Med utsikten över den lilla staden kan jag inte svänga den
Fick snabbt reda på spelen som de kommer med
Samma klockor som ringer med hopp om Enron
Ta hänsyn till apokalypsen och sov inte vidare
Ingen rättvisa utan en gratis kredit
Vilket inte är vettigt i någon procentsats
Behöver uppfinna den här nästa kille-appen
Men jag rappar ändå något som gör att jag inte vänder tillbaka
Till det civila livet
De lydigas land
Månsken som Cybil tills planen är meningslös
Mannen fuskar bara att få det stackars folket
Blöd tills det är torrt och spendera sedan tills du är pank
Gå in på bottenvåningen
Fest sedan som en hora tills du har tråkigt
Låt dem visa dig dörren
Huset, bilen och medlemskapet inlöste
Förra årets förebild, årets har varit
Bra som din senaste vinst, men vad har gjort på sistone?
Kan inte glömma tidigare synder, även om vissa inte kommer att skylla på mig
Inget fläckar mig men jag har inte blivit tackad än
Jag stannar kvar tills jag får en blankcheck
"Ett bankkonto kan belopp, för att göra skillnad"
Jag är välsignad med gåvan som de säger är ovärderlig»
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder