Stars Won't Fall - Mayu Wakisaka

When the night is cold and filled with tears, and

No one seems to care

I take a deep deep breath in my tiny bed lying in despair

There’s a big big world outside my window

With many lonely lights

And count those lights to the morning comes

‘cause if I close my eyes

The stars will fall

The moon will fade

The wind will stop

And the ground will shake

And I stay awake all night so the stars won’t fall…

Rain comes and knocks on my door and it tells me

It’s ok to cry if we cry together…

When the night is cold and filled with tears, and

No one seems to care

I take a deep deep breath in my tiny bed lying in despair

There’s a big big world outside my window

With many lonely lights

And count those lights to the morning comes

‘cause if I close my eyes

The stars will fall

The moon will fade

The wind will stop

And the ground will shake

And I stay awake all night so the stars won’t fall…

So the stars won’t fall…

So the stars won’t fall…

När natten är kall och fylld av tårar, och

Ingen verkar bry sig

Jag tar ett djupt djupt andetag i min lilla säng som ligger i förtvivlan

Det finns en stor värld utanför mitt fönster

Med många ensamma ljus

Och räkna dessa ljus tills morgonen kommer

för om jag blundar ögonen

Stjärnorna kommer att falla

Månen kommer att blekna

Vinden kommer att stanna

Och marken kommer att skaka

Och jag håller mig vaken hela natten så att stjärnorna inte faller...

Regnet kommer och knackar på min dörr och det säger mig

Det är ok att gråta om vi gråter tillsammans...

När natten är kall och fylld av tårar, och

Ingen verkar bry sig

Jag tar ett djupt djupt andetag i min lilla säng som ligger i förtvivlan

Det finns en stor värld utanför mitt fönster

Med många ensamma ljus

Och räkna dessa ljus tills morgonen kommer

för om jag blundar ögonen

Stjärnorna kommer att falla

Månen kommer att blekna

Vinden kommer att stanna

Och marken kommer att skaka

Och jag håller mig vaken hela natten så att stjärnorna inte faller...

Så stjärnorna faller inte...

Så stjärnorna faller inte...