Nedan finns texten till låten Hiding in My Blanket , artist - Mayu Wakisaka med översättning
Originaltext med översättning
Mayu Wakisaka
It’s half past eight
I don’t wanna wake up yet
Feeling the weight of your head
I’m still in my bed
I can feel the morning sun
Take over the last night’s fun
It was not in my plan
After we’re undone
You breathe easy next me
My heart is beating fast
It might wake you up
Oh I don’t know what to do
‘cause I really don’t know you
But I started liking you
Oh, I hope you feel the same way, too
But I really don’t know you
I’m still hiding in my blanket
With no make up anymore
You may see all my pores
I feel insecure
I think I’m gonna be a bore
Oh, my dress is on the floor
My feel are sore
From the fancy heels I wore
I can’t make it to the door
You breathe easy next me
My heart is beating fast
It might woke you up
Oh I don’t know what to do
‘cause I really don’t know you
But I started liking you
Oh, I hope you feel the same way, too
But I really don’t know you
I’m still hiding in my blanket
Oh the sun is up above my head
You’re gonna wake up soon
Oh should I leave my own room
I’ve got nowhere to go…
Oh I don’t know what to do
‘cause I really don’t know you
But I started liking you
Oh I don’t know what to do
‘cause I really don’t know you
But I started liking you
Oh, I hope you feel the same way, too
But I really don’t know you
I’m still hiding in my blanket
Klockan är halv nio
Jag vill inte vakna än
Känner tyngden av huvudet
Jag ligger fortfarande i min säng
Jag kan känna morgonsolen
Ta över kvällens roliga
Det var inte i min plan
Efter att vi har ångrat oss
Du andas lugnt bredvid mig
Mitt hjärta bankar snabbt
Det kan väcka dig
Åh jag vet inte vad jag ska göra
för jag känner dig verkligen inte
Men jag började gilla dig
Åh, jag hoppas att du känner likadant också
Men jag känner dig verkligen inte
Jag gömmer mig fortfarande i min filt
Utan smink längre
Du kanske ser alla mina porer
Jag känner mig osäker
Jag tror att jag kommer att bli en tråkig
Åh, min klänning ligger på golvet
Min känsla är öm
Från de snygga klackarna jag bar
Jag kan inte ta mig fram till dörren
Du andas lugnt bredvid mig
Mitt hjärta bankar snabbt
Det kanske väckte dig
Åh jag vet inte vad jag ska göra
för jag känner dig verkligen inte
Men jag började gilla dig
Åh, jag hoppas att du känner likadant också
Men jag känner dig verkligen inte
Jag gömmer mig fortfarande i min filt
Åh, solen är uppe över mitt huvud
Du kommer snart att vakna
Åh ska jag lämna mitt eget rum
Jag har ingenstans att gå...
Åh jag vet inte vad jag ska göra
för jag känner dig verkligen inte
Men jag började gilla dig
Åh jag vet inte vad jag ska göra
för jag känner dig verkligen inte
Men jag började gilla dig
Åh, jag hoppas att du känner likadant också
Men jag känner dig verkligen inte
Jag gömmer mig fortfarande i min filt
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder