17 de Febrero - Mario Luis

17 de febrero, son las 15 con 40

Hora y fecha del deceso de mi corazón

Aturdido por el ruido

No escuché bien el mensaje

De su bello corazón

Fue mi amiga y solo Dios sabe que nunca quise herirla

Pero inevitablemente me pasó

Imposible al resistirme

Y entre llanto confesé que me moría por su amor

Que me perdone pero ya no aguanto

Escuchar que como hermanos Dios nos quiso

Ya no puedo darle marcha atrás

A este sentimiento sin morir en el camino

Que estúpido creí que sentías lo mismo

Que tonto fui al pensar que podrías enamorarte de tu amigo

De este idiota que aconseja cuando ve a tu corazón herido

Dios arráncame la vida, total me estoy muriendo

Total ya no la tengo, llévame contigo

Desde el cielo seré el guardián de sus sueños

Desde hoy dedico mi vida a morirme

Porque no me gusta lo que soy sin vos

Tan profunda es esta herida que me deja tu partida

Para que seguir viviendo, perdóname no es culpa tuya

No quisiste hacerme daño, eso me lo inventé yo

Que maldito ese momento en que pensé que tú eras mía

Te juro que no lo entiendo

Que estúpido creí que sentías lo mismo

Que tonto fui al pensar que podrías enamorarte de tu amigo

De este idiota que aconseja cuando ve a tu corazón herido

Dios arráncame la vida, total me estoy muriendo

Total ya no la tengo, llévame contigo

Desde el cielo seré el guardián de sus sueños

Fallecí un día de febrero como a las 15.40 por tu amor

Dios mío arráncame la vida

17 februari, klockan är 15.40.

Tid och datum för mitt hjärtas död

omtumlad av buller

Jag hörde inte meddelandet så bra

Av ditt vackra hjärta

Hon var min vän och Gud bara vet att jag aldrig menade att skada henne

Men oundvikligen hände det mig

omöjligt att motstå

Och mellan tårarna erkände jag att jag höll på att dö för hans kärlek

Förlåt mig men jag orkar inte mer

Att höra det som bröder Gud ville ha oss

Jag kan inte gå tillbaka längre

Till denna känsla utan att dö på vägen

Vad dumt jag trodde att du kände likadant

Vilken dum jag var som trodde att du kunde bli kär i din vän

Från denna idiot som ger råd när han ser ditt hjärta göra ont

Gud sönder mitt liv, jag är helt döende

Jag har det inte längre, ta mig med dig

Från himlen kommer jag att vara dina drömmars väktare

Från och med idag ägnar jag mitt liv åt att dö

För jag gillar inte vad jag är utan dig

Så djupt är detta sår att din avgång lämnar mig

Varför fortsätta leva, förlåt mig, det är inte ditt fel

Du ville inte skada mig, jag hittade på det

Hur jävla det där ögonblicket när jag trodde att du var min

Jag svär att jag inte förstår

Vad dumt jag trodde att du kände likadant

Vilken dum jag var som trodde att du kunde bli kär i din vän

Från denna idiot som ger råd när han ser ditt hjärta göra ont

Gud sönder mitt liv, jag är helt döende

Jag har det inte längre, ta mig med dig

Från himlen kommer jag att vara dina drömmars väktare

Jag dog en dag i februari runt 15:40 för din kärlek

Herregud, slit bort mitt liv