Nedan finns texten till låten La fée Dépovga , artist - Marcel et son Orchestre med översättning
Originaltext med översättning
Marcel et son Orchestre
Je suis faible, lâche et sournois et comme si ça suffisait pas
J’ai une tête qui n’revient pas (Tu l’as dit tu l’as dit tu l’as dit)
On n’voit qu'ça
A peine j’ai le nez dehors que je tombe sur un tordu (et tu tombes sur un tordu)
Qui veut me taper dessus
J’essaie bien d’l’intimider en miaulant à la Bruce Lee
A peine m’a t-il bousculé je commence par m’excuser
S’il y a une fée Dépovga
Sa baguette ne marche pas sur moi
S’il y a une fée Dépovga
Elle a dû merder sur mon cas
Vu comment je suis gaulé je vais chantant vive la paix
Mais je rêve d'être un killer et hurler «MOTHER FUCKER !!!»
J’suis allé à la paroisse demander de l’aide à l’abbé
Il m’a dit «tu pues la poisse, viens je vais te transformer»
Depuis dans le vin de messe j’aime noyer mes faiblesses
Et je me fais canoniser par des curés bien montés
Jag är svag och feg och smyg och det räcker liksom inte
Jag har ett huvud som inte kommer tillbaka (Du sa det, du sa det, du sa det)
Vi ser bara det
Så fort jag har näsan ute förrän jag stöter på en skurk (och du stöter på en skurk)
Vem vill slå mig
Jag försöker skrämma honom genom att jama som Bruce Lee
Så fort han knuffade mig börjar jag med att be om ursäkt
Om det finns en Dépovga-älva
Hans trollstav fungerar inte på mig
Om det finns en Dépovga-älva
Hon måste ha jävlat med mitt fall
Sett hur jag är gaulé jag sjunger länge leve friden
Men jag drömmer om att bli en mördare och skriker "MAMMA JÄVLA!!!"
Jag gick till socknen för att fråga abboten om hjälp
Han sa "du stinker otur, kom igen jag vänder dig"
Eftersom jag i massvinet gillar att dränka mina svagheter
Och jag blir helgonförklarad av välbegåvade präster
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder