Nedan finns texten till låten Сказочный дом , artist - LOBODA med översättning
Originaltext med översättning
LOBODA
Строили свой дом мы без права на ошибку
Слезы радости мои капали так зыбко
Ты мешал любовь, чтобы стены укрепились
Сердце на замок, чтоб другие не ломились
Проверял характер на время и на прочность
Изучал меня, пока дом наш обесточил
Подбирал слова, чтобы выразить признание
Из песчаных губ вымолвил, как я нужна тебе
Мы строили, строили этот сказочный дом
И логике, логике не давалась любовь
Все ниже и ниже, целуй меня нежно
Снесло мою крышу, побудь со мной нежным
Мы строили, строили этот сказочный дом
И логике, логике не давалась любовь
Все выше и выше, до самого неба
Снесло мою крышу, целуй меня нежно еще
Начали на кухне, закончили в гостиной
Все само собой, мы — две тела половины
Я иду на риск, теряю все связи
Да, ты эгоист, но меня это дразнит
Я иду ва-банк с ним без права на ошибку
Как будто по нитке, время так сильно давит
Прямо за душу, я так непослушна
Души меня, ну, же
Пусть они за стенами послушают крики
Это преступление, мы с тобой улики
Неосторожно не смотрим назад
Мне не нужно снов, я хочу результат
Мы строили, строили этот сказочный дом
И логике, логике не давалась любовь
Все ниже и ниже, целуй меня нежно
Снесло мою крышу, побудь со мной нежным
Мы строили, строили этот сказочный дом
И логике, логике не давалась любовь
Все выше и выше, до самого неба
Снесло мою крышу, целуй меня нежно еще
Vi byggde vårt hus utan rätt att göra fel
Mina glädjetårar rann så ostadigt
Du störde kärleken så att väggarna stärktes
Lås hjärtat så att andra inte går sönder
Kollade karaktären för tid och styrka
Han studerade mig medan vårt hus var strömlöst
Välj ord för att uttrycka igenkänning
Från sandiga läppar sa han hur du behöver mig
Vi byggde, byggde detta fantastiska hus
Och logik, logik gavs inte kärlek
Ned och ner, kyss mig mjukt
Blåst bort mitt tak, var mild mot mig
Vi byggde, byggde detta fantastiska hus
Och logik, logik gavs inte kärlek
Högre och högre, upp till himlen
Sprängde mitt tak, kyss mig mjukt lite till
Började i köket, avslutade i vardagsrummet
Helt och hållet är vi två halvkroppar
Jag tar risker, tappar alla kontakter
Ja, du är självisk, men det retar mig
Jag går för bråttom med honom utan rätt att göra ett misstag
Som på en tråd pressar tiden så hårt
Rakt in i själen, jag är så elak
Soul me, kom igen
Låt dem höra skriken bakom väggarna
Detta är ett brott, du och jag är bevis
Slarvigt se inte tillbaka
Jag behöver inga drömmar, jag vill ha resultat
Vi byggde, byggde detta fantastiska hus
Och logik, logik gavs inte kärlek
Ned och ner, kyss mig mjukt
Blåst bort mitt tak, var mild mot mig
Vi byggde, byggde detta fantastiska hus
Och logik, logik gavs inte kärlek
Högre och högre, upp till himlen
Sprängde mitt tak, kyss mig mjukt lite till
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder