Nedan finns texten till låten Three Way Tie , artist - Linda Davis med översättning
Originaltext med översättning
Linda Davis
There’s a woman at home, day after day
Takes the kids to school and there’s bills to pay
Sends her husband to work with a kiss on the cheek
They get by, but they hardly speak at all
They’ve built too many walls.
And she knows that things aren’t right
But she never lets it show
And she wonders where he goes at night
But she doesn’t really want to know.
There’s a woman alone on the edge of town
Works a fancy job till the sun goes down
She loves a man who’ll never be free
But she waits by the phone cause he promised he would call
Why did she ever fall.
And she knows that things aren’t right
But she never lets it show
And she wonders if he’s home tonight
But she doesn’t really want to know.
It’s a three way tie
Nobody wins everybody cries
Is anybody ever satisfied
In a three way tie.
There’s a man who means to do his best
But when you love two women they each get less
He knows his heart should be at home
But his fire burns for the woman aloneÉso he calls.
He’d like to have it all
And he knows that things aren’t right
But he never lets it show
And he wonders how to change his life
But he doesn’t really want to know.
It’s a three way tie
Nobody wins everybody cries
Is anybody ever satisfied
In a three way tie.
Is anybody ever satisfied
In a three way tie…
Det är en kvinna hemma, dag efter dag
Tar barnen till skolan och det finns räkningar att betala
Skickar sin man till jobbet med en puss på kinden
De klarar sig, men de pratar knappt alls
De har byggt för många väggar.
Och hon vet att saker och ting inte står rätt till
Men hon låter det aldrig synas
Och hon undrar vart han går på kvällen
Men hon vill inte riktigt veta.
Det finns en kvinna ensam i utkanten av staden
Fungerar ett fint jobb tills solen går ner
Hon älskar en man som aldrig kommer att bli fri
Men hon väntar vid telefonen för han lovade att han skulle ringa
Varför ramlade hon någonsin.
Och hon vet att saker och ting inte står rätt till
Men hon låter det aldrig synas
Och hon undrar om han är hemma ikväll
Men hon vill inte riktigt veta.
Det är en trevägsslips
Ingen vinner alla gråter
Är någon någonsin nöjd
I en trevägsslips.
Det finns en man som vill göra sitt bästa
Men när du älskar två kvinnor blir de mindre
Han vet att hans hjärta borde vara hemma
Men hans eld brinner för kvinnan ensam - så han ringer.
Han skulle vilja ha allt
Och han vet att saker och ting inte står rätt till
Men han låter det aldrig synas
Och han undrar hur han kan ändra sitt liv
Men han vill egentligen inte veta.
Det är en trevägsslips
Ingen vinner alla gråter
Är någon någonsin nöjd
I en trevägsslips.
Är någon någonsin nöjd
I en trevägsslips...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder