Nedan finns texten till låten Livin' the Dream , artist - Linda Davis med översättning
Originaltext med översättning
Linda Davis
Everyone says that you’re wasting your time
That thing that you’re chasing ain’t worth a dime
They’re juts blowin' in the wind
Yeah what do they know
They probably told that to Dylan a long time ago
There’s a kid in the ghetto his back to the wall
Stars in his eyes and a basketball
Yeah, down in the streets you either do or ya die
But he’s bound and determined to fly
Have faith in yourself and believe that you can
It’s precious as breath to a dyin' man
It really don’t matter what tomorrow might bring
As long as you’re livin' the dream
A pair of young lovers from a far away land
Build a new life with two hard working hands
They’ll pay any price so their family
Can live in the land of the free
Have faith in yourself and believe that you can
It’s precious as breath to a dyin' man
It really don’t matter what tomorrow might bring
As long as you’re livin' the dream
I play my piano for crowds big and small
I’m 40 years old and I’ve seen it all
Three minutes away from my name up in lights
But I’m singing my heart out tonight
Have faith in yourself and believe that you can
It’s precious as breath to a dyin' man
It really don’t matter what tomorrow might bring
As long as you’re livin' the dream
As long as you’re breathing
Just keep on believing
You are the reason you’re livin' the dream
Alla säger att du slösar bort din tid
Det där du jagar är inte värt ett öre
De blåser i vinden
Ja vad vet de
De sa förmodligen det till Dylan för länge sedan
Det är ett barn i gettot med ryggen mot väggen
Stjärnor i ögonen och en basketboll
Ja, nere på gatorna gör du antingen eller dör du
Men han är bunden och fast besluten att flyga
Ha tro på dig själv och tro att du kan
Det är värdefullt som ett andetag för en döende man
Det spelar egentligen ingen roll vad morgondagen kan ge
Så länge du lever drömmen
Ett par unga älskare från ett långt land
Bygg ett nytt liv med två hårt arbetande händer
De betalar vilket pris som helst så deras familj
Kan leva i de frias land
Ha tro på dig själv och tro att du kan
Det är värdefullt som ett andetag för en döende man
Det spelar egentligen ingen roll vad morgondagen kan ge
Så länge du lever drömmen
Jag spelar mitt piano för stora och små publik
Jag är 40 år och jag har sett allt
Tre minuter från mitt namn upp i ljus
Men jag sjunger för fullt ikväll
Ha tro på dig själv och tro att du kan
Det är värdefullt som ett andetag för en döende man
Det spelar egentligen ingen roll vad morgondagen kan ge
Så länge du lever drömmen
Så länge du andas
Fortsätt bara tro
Du är anledningen till att du lever drömmen
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder