Nedan finns texten till låten If Your Greener Grass Turns Blue , artist - Linda Davis med översättning
Originaltext med översättning
Linda Davis
I had never even been outside the county line
Unless you count the million times I left inside my mind
In my day dreams I could see
The way the luck would shine on me
When I finally found the wings to fly
As my mama helped me pack my suitcase
She said you know I love you and I’ll say it once more anyway
So you’ll know what to do if your greener grass turns blue
If your sunny sky turns gray
Sometimes you gotta run
To see just what you’re running from
Here at home there’ll always be place for you
If your greener grass turns blue
I had tears in my eyes and a ticket in my hand
To give to the man at the station
I was so afraid that mama would say
Something to make me want to stay
But all she did was look at me and smile
She said I believe that you can make your dreams come true
But most of all I believe in you
So you’ll know what to do if your greener grass turns blue
If your sunny sky turns gray
Sometimes you gotta run
To see just what you’re running from
Here at home there’ll always be place for you
If your greener grass turns blue
Sometimes you gotta run
To see just what you’re running from
Here at home there’ll always be place for you
If your greener grass turns blue
If your greener grass turns blue
Jag hade aldrig ens varit utanför länsgränsen
Såvida du inte räknar de miljoner gånger jag lämnat i mitt sinne
I mina dagdrömmar kunde jag se
Hur lyckan skulle lysa på mig
När jag äntligen hittade vingarna att flyga
Som min mamma hjälpte mig packa min resväska
Hon sa att du vet att jag älskar dig och jag säger det en gång till ändå
Så du vet vad du ska göra om ditt grönare gräs blir blått
Om din soliga himmel blir grå
Ibland måste man springa
För att se precis vad du flyr ifrån
Här hemma kommer det alltid att finnas plats för dig
Om ditt grönare gräs blir blått
Jag hade tårar i ögonen och en biljett i handen
Att ge till mannen på stationen
Jag var så rädd att mamma skulle säga
Något som får mig att vilja stanna
Men allt hon gjorde var att titta på mig och le
Hon sa att jag tror att du kan förverkliga dina drömmar
Men mest av allt tror jag på dig
Så du vet vad du ska göra om ditt grönare gräs blir blått
Om din soliga himmel blir grå
Ibland måste man springa
För att se precis vad du flyr ifrån
Här hemma kommer det alltid att finnas plats för dig
Om ditt grönare gräs blir blått
Ibland måste man springa
För att se precis vad du flyr ifrån
Här hemma kommer det alltid att finnas plats för dig
Om ditt grönare gräs blir blått
Om ditt grönare gräs blir blått
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder