Nedan finns texten till låten Life of a Star , artist - Lil Kesh med översättning
Originaltext med översättning
Lil Kesh
Pheelz Mr. Producer oh oh oh oh oh
Yeah!
If I start to yan you… If I start to yan you how the thing dey go
And if you’re feelin what I’m feeling in ma soul
I live the life of a Star
Omo ko easy rara
But Imma keep on marching and go with the flow
Ha!
Shebi na me Wan blow
Shebi I want the dough
But the price I pay
Omo no be joke, Omo no be joke
Ha!
I remember then when I use to crave the fame
Dey happy like pikin wey dem buy new game
Only if I knew the price that I have to pay
That the people will forget we are still the same
I may be looking fly
But my pocket dry
But the boys don’t care
You gas give them bar
Shebi you be kesh
And you drive a benz
Abeg drop something now
Make we flex
And sometimes I am backstage
Feeling down cos I kinda had a bad day
And I still turn up when I climb stage
It’s the life of a Star what will I say
What will I say.
Woo igbamii O re body o
But the fans still wanna take a Selfie o
Most of y’all don’t know what we go through
Its the life of a Star what will I do
What will I do… If I start to yan you…
If I start to yan you how the thing dey go
And you’re feeling what I’m feeling in ma soul
I live the life of a Star
Omo ko easy rara
But Imma keep on marching and go with the flow
Ha!
Shebi na me Wan blow
Shebi I want the dough
But the price I pay
Omo no be joke
Omo no be joke oh oh oh oh oh
MO fe dogun mo fe dogbon
MO fe dolokiki laye
I no know say it takes a lot to be a star
Them no tell me
Say e no easy o
Them go vex you for social network
Because you be star you no fit respond
Won ti gbagbe pe me self be human being oo
Them no tell me, Say e no easy o
If I start to tell you how the thing dey go
You go feel what I’m feeling in ma soul
I live the life of a Star
Omo ko easy rara
Imma keep on marching and go with the flow
Ha!
Shebi na me Wan blow
Shebi I want the dough
But the price I pay
Omo no be joke
Omo no be joke oh
Ha!
Shebi na me Wan blow
Shebi I want the dough
But the price I pay
Omo no be joke
Omo no be joke oh oh oh oh oh oh
If I start to tell you how the thing dey go
You go feel what I’m feeling in ma soul
I live the life of a Star
Omo ko easy rara
Imma keep on marching and go with the flow
Pheelz Mr. Producer oh oh oh oh oh
Ja!
Om jag börjar jaga dig... Om jag börjar jaga dig hur det går
Och om du känner vad jag känner i min själ
Jag lever livet som en stjärna
Omo ko lätt rara
Men Imma fortsätt marschera och gå med strömmen
ha!
Shebi na me Wan blåsa
Shebi jag vill ha degen
Men priset jag betalar
Omo no be joke, Omo no be joke
ha!
Jag minns då när jag brukade längta efter berömmelsen
Dey happy like pikin wey dem köp nytt spel
Bara om jag visste vilket pris jag måste betala
Att folket kommer att glömma att vi fortfarande är desamma
Jag kan se flyga ut
Men min ficka är torr
Men pojkarna bryr sig inte
Du gas ger dem bar
Shebi du vara kesh
Och du kör en bensin
Abeg släpper något nu
Få oss att flexa
Och ibland är jag backstage
Kände mig nedstämd för jag hade en dålig dag
Och jag dyker fortfarande upp när jag klättrar på scenen
Det är en stjärnas liv vad ska jag säga
Vad ska jag säga.
Woo igbamii O re body o
Men fansen vill fortfarande ta en selfie o
De flesta av er vet inte vad vi går igenom
Det är en stjärnas liv, vad ska jag göra
Vad ska jag göra... Om jag börjar jaga dig...
Om jag börjar jaga dig hur det går
Och du känner vad jag känner i min själ
Jag lever livet som en stjärna
Omo ko lätt rara
Men Imma fortsätt marschera och gå med strömmen
ha!
Shebi na me Wan blåsa
Shebi jag vill ha degen
Men priset jag betalar
Omo inte skämt
Omo inte vara skämt oh oh oh oh oh
MO fe dogun mo fe dogbon
MO fe dolokiki laye
Jag vet inte att det krävs mycket för att bli en stjärna
De inte berätta för mig
Säg e nej lätt o
De blir irriterade på dig för sociala nätverk
Eftersom du är stjärna svarar du inte
Won ti gbagbe pe me self be human being oo
De inte säg mig, säg nej lätt o
Om jag börjar berätta för dig hur det går
Du går och känner vad jag känner i min själ
Jag lever livet som en stjärna
Omo ko lätt rara
Imma fortsätt marschera och gå med strömmen
ha!
Shebi na me Wan blåsa
Shebi jag vill ha degen
Men priset jag betalar
Omo inte skämt
Åh, det ska inte vara ett skämt
ha!
Shebi na me Wan blåsa
Shebi jag vill ha degen
Men priset jag betalar
Omo inte skämt
Omo no be skämt oh oh oh oh oh oh
Om jag börjar berätta för dig hur det går
Du går och känner vad jag känner i min själ
Jag lever livet som en stjärna
Omo ko lätt rara
Imma fortsätt marschera och gå med strömmen
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder