Nedan finns texten till låten Semilore , artist - Lil Kesh med översättning
Originaltext med översättning
Lil Kesh
O da e jeka fo’go fun oluwa o, yeyeye
Because we pop champagne, we pop moet today, yeyeye
O da e jeka fo’go fun oluwa o, yeyeye
Because we go shaye we go throw’way today, yeyeye
Toripe o semilore me le gbagbe o
Semilore me le gbabge o
Semilore me le gbabge o
Semilore me le gbabge o
Baba semilore me le gbabge o
Semilore me le gbabge o
Semilore me le gbabge o
O semilore me le gbabge o
Won ni e ma wo kesh, e ma wo kesh, omo pasitoh wa
E wo bo shey ma n rap, bo shey ma n korin lori television wa
E wo botishe blow, to ti n lo show, to ti n wa kakiri
Ti’wona bafe make e, ko ko’ju mo iwe ko ye rin kakiri
It doesn’t matter where you from bros
All that matters is where you’re going to
'Cause then I never had enough bros
See me now, see where I’ve gotten to
Won pe mi lorisiri oruko, men they called me different kind of names you know
Ode, mumu boy, olosi omo, what does he even think that he knows?
Eyin tenipe mi o ni make e nigbayen ehn ehn, look at me now now
I’m making money and I’m getting famous ah, they want me now now
O da e jeka fo’go fun oluwa o, yeyeye
Because we pop champagne, we pop moet today, yeyeye
O da e jeka fo’go fun oluwa o, yeyeye
Because we go shaye we go throw’way today, yeyeye
Toripe o semilore me le gbagbe o
Semilore me le gbabge o
Semilore me le gbabge o
Semilore me le gbabge o
Baba semilore me le gbabge o
Semilore me le gbabge o
Semilore me le gbabge o
O semilore me le gbabge o
Won ni e ma wo kesh, e ma wo kesh, he was my class mate
He was so in love with his music career back then, he always come to class late
Then ti ba de lati show late, won ma ti mi mo’ta mo ma climb gate
Now people way never see me before don dey love me, come shey na blind date?
So just keep doing what you do bros
Don’t ever think it’s impossible
'Cause shibi kan lo n ma funmi nigbayen
But ni’sin won ma ti gbonsi fun
I came from the ghetto, I came from the streets, but the top is the place I am
heading to
Girls them be showing me love, them be giving me hugs them be giving me
Mo ranti belti ti ma n wo nigbayen
Walahi aye ma ti ja wele wele
Anytime ti ba lo show, ti ba wo belti yen, nishe mo ma n yo kele kele
But now I am wearing designer ojere
Ba mi wa Versace me wa ojere
Kilo kan mi kan akube, ogbeni jo bami wa givenchy me wa ojere
O da e jeka fo’go fun oluwa o, yeyeye
Because we pop champagne, we pop moet today, yeyeye
O da e jeka fo’go fun oluwa o, yeyeye
Because we go shaye we go throw’way today, yeyeye
O da e jeka fo’go kul oluwa o, yeyeye
Eftersom vi poppar champagne, vi poppar i dag, yeyeye
O da e jeka fo’go kul oluwa o, yeyeye
Eftersom vi går shaye vi kastar vi idag, yeyeye
Toripe o semilore me le gbagbe o
Semilore me le gbabge o
Semilore me le gbabge o
Semilore me le gbabge o
Baba semilore me le gbabge o
Semilore me le gbabge o
Semilore me le gbabge o
O semilore me le gbabge o
Vann ni e ma wo kesh, e ma wo kesh, omo pasitoh wa
E wo bo shey ma n rap, bo shey ma n korin lori television wa
E wo botishe blow, to ti n lo show, to ti n wa kakiri
Ti’wona bafe gör e, ko ko’ju mo iwe ko ye rin kakiri
Det spelar ingen roll var du kommer från bros
Allt som spelar roll är vart du ska
För då fick jag aldrig nog bros
Se mig nu, se vart jag har kommit
Vann pe mi lorisiri oruko, män de kallade mig olika slags namn du vet
Ode, mumu boy, olosi omo, vad tror han ens att han vet?
Eyin tenipe mi o ni gör e nigbayen ehn ehn, titta på mig nu nu
Jag tjänar pengar och jag blir känd, ah, de vill ha mig nu
O da e jeka fo’go kul oluwa o, yeyeye
Eftersom vi poppar champagne, vi poppar i dag, yeyeye
O da e jeka fo’go kul oluwa o, yeyeye
Eftersom vi går shaye vi kastar vi idag, yeyeye
Toripe o semilore me le gbagbe o
Semilore me le gbabge o
Semilore me le gbabge o
Semilore me le gbabge o
Baba semilore me le gbabge o
Semilore me le gbabge o
Semilore me le gbabge o
O semilore me le gbabge o
Vann ni e ma wo kesh, e ma wo kesh, han var min klasskompis
Han var så förälskad i sin musikkarriär då att han alltid kommer försent till lektionen
Sedan ti ba de lati show sent, vann ma ti mi mo’ta mo ma klättrport
Nu ser folk mig aldrig innan de älskar mig, kommer hon till en blind date?
Så fortsätt bara att göra det du gör
Tro aldrig att det är omöjligt
För shibi kan lo n ma funmi nigbayen
Men ni'sin vann ma ti gbonsi kul
Jag kom från gettot, jag kom från gatorna, men toppen är den plats jag är
på väg mot
Flickor de visar mig kärlek, de ger mig kramar de ger mig
Mo ranti belti ti ma n wo nigbayen
Walahi aye ma ti ja wele wele
När som helst ti ba lo show, ti ba wo belti yen, nishe mo ma n yo kele kele
Men nu har jag på mig designer-ojere
Ba mi wa Versace me wa ojere
Kilo kan mi kan akube, ogbeni jo bami wa givenchy me wa ojere
O da e jeka fo’go kul oluwa o, yeyeye
Eftersom vi poppar champagne, vi poppar i dag, yeyeye
O da e jeka fo’go kul oluwa o, yeyeye
Eftersom vi går shaye vi kastar vi idag, yeyeye
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder