Nedan finns texten till låten Trapèze , artist - Les Elles med översättning
Originaltext med översättning
Les Elles
Mon trapéziste est mort
Accident de la Route
Ironique destin pour le roi du volant
Oh mon Amour je me sens seule la-haut
Oh mon Amour seule depuis ce jour-là
Tu flottes sous la toile comme au temps du bonheur
De nos étreintes en l’air
Des cascades d’amour jaillissaient des trapèzes
Escalader encore ton corps mon Amour
Escalader encore ton corps
Je cherche la chaleur de tes bras
L’assurance de tes mains
Et je m’accroche au mât froid inhospitalier
Ce mât est un glacier
Il me donne la nausée
Ma vie n’est plus qu’un sac plein de nos souvenirs
C’est trop lourd à porter pour une fille de l’air
Oh mon Amour je me sens seule la-haut
Oh mon Amour seule depuis ce jour-là
Le pod de la douleur m’a rendu moins légère
Je voudrais m’arrêter, je ne suis plus ce que j'étais
Tu sais.
C’est lourd
Escalader encore ton corps mon Amour
Escalader encore ton corps
Je cherche la chaleur de tes bras
L’assurance de tes mains
Et je m’accroche au mât froid inhospitalier
Ce mât est un glacier
Il me donne la nausée
Je prends un élan laborieux mon Amour
Mon corps balance comme un adieu
Mon corps est un vieux cheval fou
Devant ton trapèze vide
Je vais crever la toile
M’envoler pour de bon, traverser la Coupole
Pour l’ultime numéro
Arrêter tout ce cirque mon trapéziste est mort
Accident de la route
Mon plaisir mis à terre
Mon Amour mis à mort
Mon Amour mis en bière
Min trapetskonstnär är död
Vägolycka
Ironiskt öde för kungen av ratten
Åh min älskade jag känner mig ensam där uppe
Åh min kärlek ensam sedan den dagen
Du svävar under duken som på den gamla goda tiden
Av våra omfamningar i luften
Kärlekens vattenfall rann från trapetserna
Klättra upp din kropp igen min älskade
Klättra upp din kropp igen
Jag söker värmen i dina armar
Försäkran om dina händer
Och jag klamrar mig fast vid den ogästvänliga kallmasten
Denna mast är en glaciär
Det ger mig illamående
Mitt liv är bara en påse full av våra minnen
Det är för tungt för en luftflicka att bära
Åh min älskade jag känner mig ensam där uppe
Åh min kärlek ensam sedan den dagen
Smärtkapseln gjorde mig mindre ljus
Jag skulle vilja sluta, jag är inte vad jag brukade vara
Du vet.
Det är tungt
Klättra upp din kropp igen min älskade
Klättra upp din kropp igen
Jag söker värmen i dina armar
Försäkran om dina händer
Och jag klamrar mig fast vid den ogästvänliga kallmasten
Denna mast är en glaciär
Det ger mig illamående
Jag tar ett mödosamt streck min älskling
Min kropp gungar som ett farväl
Min kropp är en galen gammal häst
Framför din tomma trapets
Jag kommer att spränga duken
Flyg bort för gott, korsa kupolen
För det sista numret
Stoppa all den här cirkusen min trapetsartist är död
Vägolycka
Mitt nöje sänktes
Min kärlek dödades
Min kärlek satte i öl
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder