Nedan finns texten till låten Love Can Sometimes Fall , artist - Latin Quarter med översättning
Originaltext med översättning
Latin Quarter
Sometimes I forget I no longer share your bed
I can only touch you like a friend
But I like this man you’re with now, seems you’ve been making plans
Like the ones maybe we once had.
So restless, restless you
In this endless mystery.
And love, oh love,
How love can sometimes fall.
And love, oh love,
Can sometimes fall.
Had a dream last night a pretty clear dream
One of the clearest dreams that I have ever had
You put your hands on my eyes you said ‘Guess who?'
I guessed you
You said you were coming back.
I think I tried to believe you
You remain this perfect mystery
I sit and watch as time just passes me now
Getting faster every hour, every second, every day
Try to work out all the things that came between us
But I don’t buy this shite they talk about ‘Mars and Venus'
I think no one here knows very much at all.
Now, forever, sickness, and in health
All the promises we made
And then came all the sleepless nights
Waiting for your footsteps on the street outside.
Once thought I’d always love you
I guess you thought the same thing too.
Ibland glömmer jag att jag inte längre delar din säng
Jag kan bara röra dig som en vän
Men jag gillar den här mannen du är med nu, det verkar som om du har planerat
Som de vi kanske en gång hade.
Så rastlös, rastlös du
I detta oändliga mysterium.
Och kärlek, åh kärlek,
Hur kärlek kan falla ibland.
Och kärlek, åh kärlek,
Kan falla ibland.
Hade en dröm i natt en ganska klar dröm
En av de tydligaste drömmarna jag någonsin har haft
Du lade händerna på mina ögon och sa "Gissa vem?"
Jag gissade dig
Du sa att du skulle komma tillbaka.
Jag tror att jag försökte tro dig
Du förblir detta perfekta mysterium
Jag sitter och tittar på när tiden bara passerar mig nu
Blir snabbare för varje timme, varje sekund, varje dag
Försök att reda ut allt som kom mellan oss
Men jag köper inte den här skiten de pratar om "Mars och Venus"
Jag tror att ingen här vet särskilt mycket alls.
Nu, för alltid, sjukdom och frisk
Alla löften vi gav
Och så kom alla sömnlösa nätter
Väntar på dina fotsteg på gatan utanför.
Trodde en gång att jag alltid skulle älska dig
Jag antar att du också tänkte samma sak.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder