Wir lassen uns nicht unterkriegen - Klostertaler

Wenn die Waschmaschine rinnt

und der Hund durchs Zimmer schwimmt.

Dann kommt noch dein Töchterlein

mit fünf neuen Percing heim.

Und des Nachbars kleiner Sohn

übt seit Wochen Saxofon.

Ist das zwar nicht wirklich schön,

doch kein Grund, um schwarz zu sehn.

Ref:

Egal, was kommt, wir lassen uns net unterkriagn.

Es geht im Leben mal runter und mal rauf.

Wenn wir auch manchmal kräftig auf die Nase fliagn,

bleib ma net afoch liegn, dann stehn ma auf.

2.Vers:

Wenn der, der am meisten schwitzt,

neben dir im Kino sitzt.

Wenn im Flug ein Täuberich

punktgenau dein Sakko trifft.

Wenn die Frau, mit der du tanzt,

leise sagt, «Ich heisse Franz».

Ist das zwar nicht wirklich schön,

doch kein Grund, um schwarz zu sehn.

Ref:

Egal, was kommt… 2x

Bleib ma net afoch liegn, dann stehn ma auf.

När tvättmaskinen går

och hunden simmar över rummet.

Då kommer din lilla dotter

hem med fem nya percings.

Och grannens lille son

har tränat på saxofon i flera veckor.

Är inte det riktigt trevligt?

men ingen anledning att se svart ut.

Ref:

Oavsett vad som kommer låter vi oss inte besegras.

I livet går saker ner och upp.

Även om vi ibland flyger hårt på näsan,

bli inte liggande, res dig sedan upp.

2:a versen:

När den som svettas som mest

sitter bredvid dig på bio.

Om en duva flyger

träffar din jacka med precision.

Om kvinnan du dansar med

säger mjukt, "Jag heter Franz".

Är inte det riktigt trevligt?

men ingen anledning att se svart ut.

Ref:

Oavsett vad som kommer... 2x

Bli inte liggande, res dig sedan upp.