Nedan finns texten till låten Ab in den Urlaub , artist - Klostertaler med översättning
Originaltext med översättning
Klostertaler
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
Schon fünf nach vier, jetzt geht´s nach Haus,
holt schon mal die Koffer raus.
Die Sonne ruft, wir haben frei, endlich frei, endlich frei.
Mit Kind und Kegel aus der Stadt,
Haustür zu und ab die Fahrt.
Schon morgen um die gleiche Zeit
hab´n wir unser Ziel erreicht.
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
Ich kann das Meer schon rauschen hör´n,
auf der Haut schon Sonne spür´n.
Das Herz geht auf, die Seele ruht,
endlich Zeit, Mensch das tut gut.
Wir lassen Sorgen Sorgen sein, machen´s uns so richtig fein.
Das gab´s für uns schon lang nicht mehr,
Sommer, Sonne, Strand und Meer.
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
Uuh uuh uuh uuh uuh uh uh uuh.
Uuh uuh uuh uuh uuh uh uh uuh.
Das Frühstück unter´m Sonnendach,
heh, da wird man von alleine wach.
Das haben wir uns schwer verdient,
schwer verdient, schwer verdient.
Von früh bis spät, ja das wird cool,
rein in unsern Liegestuhl.
Und bricht die Dämmerung herein,
Party Time, ja das muss sein.
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
(Chor: Wir machen endlich Urlaub.)
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
(Chor: Wir machen endlich Urlaub.)
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
(Chor: Wir machen endlich Urlaub.)
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
(Chor: Wir machen endlich Urlaub.)
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
(Chor: Wir machen endlich Urlaub.)
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
(Chor: Wir machen endlich Urlaub.)
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
Hej hej hej hej hej, iväg på semester.
Hej hej hej hej hej, iväg på semester.
Redan fem över fyra, nu åker vi hem,
ta ut resväskorna.
Solen kallar, vi är fria, äntligen fria, äntligen fria.
Med släkt och släkt från staden,
Stäng ytterdörren och kör iväg.
Redan imorgon vid samma tid
vi har nått vårt mål.
Hej hej hej hej hej, iväg på semester.
Hej hej hej hej hej, iväg på semester.
Jag kan redan höra havet brusa
känner redan solen på huden.
Hjärtat stiger, själen vilar,
äntligen dags man som känns bra.
Vi låter bekymmer vara, gör saker riktigt trevliga.
Det har vi inte haft på länge
Sommar, sol, strand och hav.
Hej hej hej hej hej, iväg på semester.
Hej hej hej hej hej, iväg på semester.
Oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
Oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
Frukost under soltaket
hehe, du vaknar av dig själv.
Vi har förtjänat det hårt
hårt förtjänat, hårt förtjänat.
Från gryning till skymning, ja det kommer att bli coolt
i vår solstol.
Och gryningen bryter upp
Festtid, ja det måste det vara.
Hej hej hej hej hej, iväg på semester.
Hej hej hej hej hej, iväg på semester.
Hej hej hej hej hej, iväg på semester.
(Korus: Äntligen åker vi på semester.)
Hej hej hej hej hej, iväg på semester.
(Korus: Äntligen åker vi på semester.)
Hej hej hej hej hej, iväg på semester.
(Korus: Äntligen åker vi på semester.)
Hej hej hej hej hej, iväg på semester.
(Korus: Äntligen åker vi på semester.)
Hej hej hej hej hej, iväg på semester.
(Korus: Äntligen åker vi på semester.)
Hej hej hej hej hej, iväg på semester.
(Korus: Äntligen åker vi på semester.)
Hej hej hej hej hej, iväg på semester.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder