Nedan finns texten till låten Gittin' Funky , artist - Kid 'N Play med översättning
Originaltext med översättning
Kid 'N Play
Kid
The ingredients for comin correct we select
On the set beats and rhymes that are both in check
Herby’s behind the board cold gettin respect
We are Kid 'n Play in total effect
Play
We’re getttin funky, up to par
And that’s with a hyped up beat just playin on the guitar
You’ll feel the bass, it’s soft and wet — yes, honey
You’ll get a taste, but not just yet — right, money?
Kid
The beat is live, troop, so don’t front on it
Play
Get it while the getting’s good and just jump on it
Minute by minute, yo, hour by hour
Kid 'n Play got soul power
We’re gittin funky
We’re not profilin, we’re freestylin
Got you dancin in the aisle and, you be smilin
From ear to ear, let’s make this clear, dear
Ridin the range on the rap frontier
Here, is where we stand by popular demand
Let’s have a hand for the 4 man band
Other MC’s in the dust trailin
We got quick on the horns just wailin around
So if you’re feelin down we’re gonna cure that
With the hyped up sound makin sure that
A troopers gonna say at the end of the night
That the boys were right and they rocked the mic
Gittin funky
Just call me Play I say, you gotta listen close
If you don’t dance to this, then you’re comatose
Cause I’m fierce, I’ll pierce your soul
Step back, relax, Jack, watch the heads roll
A rhymin editor, competator competative
So hyper you’re gonna need a sedative
Just take a hike on a bike when I’m on the mic
Told you I’m a cobra, I’m ready to strike
Administer, sinister, right, so savage
Axe to the wax, I’m gonna do damage
Like a volcano about to erupt
Get set, I’m gonna wind it up
I’m gittin funky
I see you standin with the dumb look on your face
Hey, if you came here to stand, you’re in the wrong place
You got to move your feet so there’s no doubt
Cause when I drop the beat it’s time to work out
Onto the floor, let’s start to go off
This ain’t hardcore.
but yo, it ain’t soft
You been throwin wack rhymes at me
Right 'n exact, I’m doin exactly
What I wanna do, and what you gonna do
Is clap your hands when I get in front of you
Hype beats and rhymes are the recipe
Yo man — don’t even mess with me
We’re gittin funky
A style that’s bold, so cold that it’ll freeze ya
Numb your mind, give ya amnesia
You’ll forget why you ever stepped up to bat
You try to dis, hah, we’ll have none of that
Listen to me, I’m known to please, gonna
Lift up the crowd like Hercules when I
I step to the stage the microphone I seize
And defy you to try and take it from me
Your brain must be numb if you think you got my number
Boy, you’re just dumb and I think you’re gettin dumber
To think that you could handle the Kid, ha-ha, just to dis
Yo, I’m the best at this
I’m gittin funky
Unge
Ingredienserna för att komma rätt väljer vi
På setet slår och ramsor som båda är i schack
Herby’s bakom tavlan får kallt respekt
Vi är Kid 'n Play totalt sett
Spela
Vi börjar bli läckra, upp till par
Och det är med en hypad beat som bara spelar på gitarren
Du kommer att känna basen, den är mjuk och blöt — ja, älskling
Du kommer att få en smak, men inte ännu — eller hur, pengar?
Unge
Beatet är live, trupp, så försök inte med det
Spela
Skaffa det medan det blir bra och hoppa på det
Minut för minut, åå, timme för timme
Kid 'n Play har soul power
Vi är glada
Vi är inte profilin, vi är freestylin
Fick dig att dansa i gången och du är leende
Från öra till öra, låt oss klargöra detta, kära du
Rida sortimentet på rapgränsen
Här står vi för den populära efterfrågan
Låt oss ha en hand för 4-mannabandet
Andra MC:s i dammspåren
Vi kom snabbt på hornen, bara jamrade runt
Så om du känner dig nere kommer vi att bota det
Med det hajpade ljudet se till att det
En soldat kommer att säga i slutet av natten
Att pojkarna hade rätt och de gungade mikrofonen
Gittin funky
Ring mig bara Play, säger jag, du måste lyssna noga
Om du inte dansar till det här är du komatös
För jag är hård, jag ska genomborra din själ
Ta ett steg tillbaka, slappna av, Jack, se huvudena rulla
En rhymin-redigerare, tävlande tävlande
Så hyper du kommer att behöva ett lugnande medel
Ta bara en vandring på en cykel när jag använder mikrofonen
Jag sa att jag är en kobra, jag är redo att slå till
Administrera, olycksbådande, rätt, så vild
Yxa till vaxet, jag ska göra skada
Som en vulkan på väg att få utbrott
Gör dig redo, jag ska avveckla det
Jag är glad
Jag ser dig stå med den dumma blicken i ansiktet
Hej, om du kom hit för att stå är du på fel plats
Du måste röra på fötterna så det råder ingen tvekan
För när jag släpper takten är det dags att träna
På golvet, låt oss börja gå
Det här är inte hardcore.
men nä, det är inte mjukt
Du har kastat galna rim på mig
Rätt och exakt, jag gör precis
Vad jag vill göra och vad du ska göra
Är att klappa händerna när jag kommer framför dig
Hype beats och ramsor är receptet
Yo man — bråka inte ens med mig
Vi är glada
En stil som är djärv, så kall att den fryser
Bedöva ditt sinne, ge dig minnesförlust
Du kommer att glömma varför du någonsin gick upp för att slå
Du försöker göra det, hah, vi kommer inte ha något av det
Lyssna på mig, jag är känd för att snälla, ska
Lyft upp publiken som Hercules när jag
Jag kliver till scenen mikrofonen jag griper
Och trotsa dig att försöka ta det från mig
Din hjärna måste vara dom om du tror att du har mitt nummer
Pojke, du är bara dum och jag tror att du blir dummare
Att tro att du skulle kunna hantera barnet, ha-ha, bara för att dis
Yo, jag är bäst på det här
Jag är glad
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder