Nedan finns texten till låten Damn That DJ (The Wizard M.E.) , artist - Kid 'N Play med översättning
Originaltext med översättning
Kid 'N Play
The bassline thumpin', pumpin' your brain cells
Kid ‘N Play are here to tell
That we’re waxin'—speaking of wax
Who’s behind the set cold taxin'?
Well, I’ll let you know who makes the fader flow
With a flick of his wrist we’re ready to go
On the radio, stereo, mono
Don’t try to front the move ‘cause I know
We can keep you step like a step show
Make you holler, scream, and say «Ho»
And if you didn’t say «ho,» well, then we were slippin'
You seen him cut at our show, you started tippin'
Yeah, it’s the Wizard on display for sure
And he’s («part of a Kid ‘N Play adventure»)
(«Part of a Kid ‘N Play adventure»)
(«Part of a Kid ‘N Play adventure»)
(«Part of a Kid ‘N Play adventure»)
(«Goddamn that DJ… damn, damn, damn that DJ»)
(«Goddamn that DJ… damn, damn, damn that DJ»)
(«Goddamn that DJ…»)
Yeah, that’s the Wizard M. E
He cuts it up enough to make the record bleed
Seek to beast the technique as we speak
It’s no easy feat if you wanna beat the teach
Man for man, hand to hand, call him the Grand
Cuttin' the beats like nobody can
So called DJ’s, you wanna cut and compete?
But when it comes to W-I-Z, they’re obsolete
Third man of a four-man band
He entertains your brain with the use of his hands
He’s intellect on the set, make you give him respect
He’s gonna jet on a high-tech tip in a sec
You’re the tipper, we’re gonna rip a
Hole in this roof for proof that he’s hyper
Like a sniper, hit after hit, making the cut stick
To your brain, not playin', just groove to this
The beat is live, troop, so don’t front on it
The beat is live, troop, so don’t front on it
(«The Wizard… The Wizard… The Wizard»)
On the cut, boy, startin' a panic
We’re Kid ‘N Play, doing dynamic
He’s the rhyme blaster—yeah, and I’ma blast right
I made you laugh, I told you about «Last Night»
Undercover, didn’t know it was the K-I-D
(«I'm wit' it») Yeah, that was me
It’s the P-L-A-Y, just here to say «Hi»
Without further delay, I ask «May I
Bust a miracle on the lyrical skyway?»
Make every guy say, «Do This My Way»
Save your ego trippin'—Wiz ain’t going out like that
He’s never met his match, so this cat could scratch
(«Get retarded… get retarded… get retarded»)
(«Goddamn that DJ… damn that DJ»)
(«Goddamn that DJ… damn that DJ») («The Wizard»)
(«Damn that DJ… damn that DJ») («The Wizard»)
(«Damn that DJ… damn that DJ») («The Wizard»)
(«Goddamn that DJ… goddamn that DJ») («The Wizard»)
(«Goddamn that DJ… goddamn that DJ») («The Wizard»)
Baslinjen dunkar, pumpar dina hjärnceller
Kid 'N Play är här för att berätta
Att vi vaxar – på tal om vax
Vem ligger bakom kalltaxningen?
Tja, jag ska låta dig veta vem som får fadern att flyta
Med ett snärt med handleden är vi redo att starta
På radio, stereo, mono
Försök inte att fronta flytten för jag vet
Vi kan hålla dig steg som en stepshow
Få dig att skrika, skrika och säga "Ho"
Och om du inte sa «ho,» ja, då halkade vi
Du såg honom klippa på vår show, du började tippa
Ja, det är verkligen guiden som visas
Och han är («del av ett Kid 'N Play-äventyr»)
(«En del av ett Kid 'N Play-äventyr»)
(«En del av ett Kid 'N Play-äventyr»)
(«En del av ett Kid 'N Play-äventyr»)
(«Fan den där DJ:n...fan, fan, den där DJ:n»)
(«Fan den där DJ:n...fan, fan, den där DJ:n»)
(«Fan den där DJ...»)
Ja, det är trollkarlen M.E
Han klipper upp det tillräckligt mycket för att skivan ska blöda
Försök att sprida tekniken medan vi pratar
Det är ingen lätt bedrift om du vill slå läraren
Man för man, hand i hand, kalla honom Grand
Klipper takten som ingen kan
Så kallade DJ:s, vill du klippa och tävla?
Men när det kommer till W-I-Z är de föråldrade
Tredje man i ett fyramannaband
Han underhåller din hjärna med hjälp av sina händer
Han är intellekt på inspelningsplatsen, få dig att ge honom respekt
Han kommer att sprida ett högteknologiskt tips om en sekund
Du är tipparen, vi ska riva en
Hål i det här taket för bevis på att han är hyper
Som en prickskytt, träff efter träff, så att skäret fastnar
Till din hjärna, inte till att spela, bara gräva efter det här
Beatet är live, trupp, så försök inte med det
Beatet är live, trupp, så försök inte med det
("Trollkarlen... Trollkarlen... Trollkarlen")
På klippet, pojke, får panik
Vi är Kid 'N Play, gör dynamiska
Han är rimblasteren – ja, och jag har rätt
Jag fick dig att skratta, jag berättade om "Igår kväll"
Undercover, visste inte att det var K-I-D
(«Jag vet det») Ja, det var jag
Det är P-L-A-Y, bara här för att säga "Hej"
Utan ytterligare dröjsmål frågar jag «Får jag
Skaffa ett mirakel på den lyriska skyway?»
Få varje kille att säga, "Do This My Way"
Save your ego trippin'—Wiz går inte ut så
Han har aldrig träffat sin match, så den här katten kunde klia sig
(«Bli retarderad... bli retarderad... bli retarderad»)
(«Fan den där DJ:n...fan den DJ:n»)
(«Fan den där DJ:n... den där DJ:n») («Trollkarlen»)
(«Fan den där DJ... den där DJ:n») («Trollkarlen»)
(«Fan den där DJ... den där DJ:n») («Trollkarlen»)
(«Fan den där DJ... den där DJ:n») («Trollkarlen»)
(«Fan den där DJ... den där DJ:n») («Trollkarlen»)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder