Nedan finns texten till låten Радость битвы , artist - Хамиль, Каста, Объединенная Каста med översättning
Originaltext med översättning
Хамиль, Каста, Объединенная Каста
Мы заточили рифмы острее бритвы!
Радость битвы!
Мы читаем куплеты как молитвы!
Радость битвы!
Мы заточили рифмы острее бритвы!
Радость битвы!
Тут стоят наши войска!
Перед вами самый разгар нового костра!
Язвами колючими звенят клочья созвучий!
Осмелюсь я наслать эту гущу
На достойное, но, увы, чужое общество.
С которым я на "Вы" по имени отчеству!
Их безучастная речь - холодное оружие,
Их меч - напускное равнодушие, щит - застывшие вкусы,
Быт без лишней обузы скрыт от натисков музы!
Слепят камеры на сцене - жгут мою смелость,
Бормочу в стеснении Грецию и Ревность,
Не понимаю - где наш азарт и гонор?
И тут нахрапом прет близкий говор...
Радость битвы каждый раз испытываю,
Какими бы силы врагов не были солидными,
Пусть превосходили бы
И земля под ногами бы вздымалась глыбами!
Немезида!
- Повторю с выдохом:
Ты ли здесь имеешь виды или это на меня давняя обида?
Вспоминаешь снова - наше появление ознаменовано братским ором,
Закрытыми засовами на чужих воротах -
Шепотом: "Кто там?"
А, кандалы и оковы готовы!
Фокус-Покус - следи внимательно:
Берем колоду карт смешиваем тщательно:
Коварство дам с хитростью валетов
И могуществом королей-авторитетов!
Получаем то, что нам необходимо!
Кто шарит - тот с нами, остальные - мимо!
Хватит рыться в пустом чулане!
Козыри давно у нас на кармане!
Кипела вода в котлах, кипела кровь в жилах,
Пылали костры в глазах, поэты мечтами жили,
Поэтому рады были словесной битве - бойня!
Из-за бойцов же разгорались войны!
Способны ли мы быть такими же - следить за имиджем,
На сцену выходить немного выпившими,
Да, вообще!
А как еще?!
Наши полчища с толком толпы топчут щас!
У Объединенной Касты мечи острые, клыкастые,
Речи, как очи жгучие, опасные,
Напрасно ты спишь - мы уже празднуем!
Бледнолицые снова в деле!
Без репетиций, а вы как хотели?!
С нами Европа, с нами Азия
Да нас тьма тьмущая - до безобразия!
Доказать могу - на сайте лазил я
Радостью битвы наш сайт засиял!
Едины как семья - не располовинить нас!
Стегает наша тема, как хороший ганжубас!
Мы заточили рифмы острее бритвы!
Радость битвы!
Мы читаем куплеты как молитвы!
Радость битвы!
Мы заточили рифмы острее бритвы!
Радость битвы!
Тут стоят наши войска!
Перед вами самый разгар нового костра!
Закончился лепет - глаза горят от блеска:
"Ну как, братан, тексты?! Скажи только честно!"
Стандартно...мол, сегодня чего-то без голоса...
Нервно трет губы, поправляет волосы.
"Это по книжке! Щас же все так пишут!..
Жизнь и война на Марсе, не знаю - может слышал!"
Вкратце пересказывает мне содержание,
И как в конце все сгорело под синим пламенем!
И вроде все по правилам - если судить позволите,
Пара рифм из чужих историй...
Ну, это по сути, а если по смыслу,
Он один из тех, кто не понял суть своей миссии!
Вот это да!
- долбит-то беда!
В бадье кипит вода - дайте льда!
У нас в посуде, по сути, каша бешенная!
Я неуравновешенный, от того и пеший я!
Пригубите, не грубите, чтобы не подмутило!
Борщнули - а, закрыло!
Рассыпаются улыбки, глаза искрятся!
У психованного рыцаря мозги дымятся!
Булавою воет паровое отопление!
Без конвоя выходит из строя мышление!
Негожие лампы вдребезги разбиты!
Мы жгем огни!
Радость битвы!
Сквозь невзгоды,
Даже когда наши пацаны проводят годы в местах лишения свободы,
Объединенная Каста всегда в полном действий!
Доброе зло приветствует всех наших людей!
Мы вместе чествуем приближение благой вести.
О начале времени Мудрости и Чести!
В этой песне заложен призыв!
Его мотив сложен из каленной стали!
Доставай из ножен меч Справедливости и Морали!
Намерениям добрым оставайся подвластен!
Будь верен своей Касте!
Каждый из нас в своем стиле мастер!
В своем стиле мастер!
Громче воды, выше травы,
Для чего собрались мы здесь?
Что б стены не выдерживали,
Прелести нашей бурной встречи.
Ваша битва речи дальше,
Убери свечи, мальчик.
Огнеопасно очень, впрочем, поздно!
Пламя больше, жарче.
Охвачена вся площадь этой мощью,
Ну кто ещё хочет позарится на наши сокровища?
Мы заточили рифмы острее бритвы!
Радость битвы!
Мы читаем куплеты как молитвы!
Радость битвы!
Мы заточили рифмы острее бритвы!
Радость битвы!
Тут стоят наши войска!
Vi vässade rim skarpare än en rakkniv!
Stridsglädje!
Vi läser verser som böner!
Stridsglädje!
Vi vässade rim skarpare än en rakkniv!
Stridsglädje!
Här är våra trupper!
Innan du är höjden av en ny eld!
Strimlor av konsonanser ringer som taggiga sår!
Jag vågar skicka detta tjockt
Till ett värdigt, men tyvärr främmande samhälle.
Som jag är med på "Du" med namn och patronym!
Deras likgiltiga tal är ett kallt vapen,
Deras svärd är låtsad likgiltighet, deras sköld är frusen smak,
Livet utan onödiga bördor är dolt från musans angrepp!
Blinda kameror på scenen - bränn mitt mod,
Jag muttrar generat Grekland och svartsjuka,
Jag förstår inte - var är vår passion och ambition?
Och sedan oförskämt skynda nära samtal ...
Jag känner stridens glädje varje gång,
Oavsett hur starka fienderna är,
Låt dem överträffa
Och marken under dina fötter skulle hävas i bitar!
Nemesis!
- Jag upprepar med en utandning:
Har du synpunkter här eller är det ett långvarigt agg mot mig?
Du minns igen - vårt utseende präglas av ett broderligt skrik,
Stängda bultar på främmande grindar -
Viska: "Vem är där?"
Ah, bojorna och bojorna är klara!
Hokus Pokus - titta noga:
Vi tar en kortlek och blandar dem noggrant:
Damernas svek med knektarnas list
Och makten hos kungar-myndigheter!
Vi får det vi behöver!
Vem fumlar - han är med oss, resten - förbi!
Sluta rota i en tom garderob!
Trumps har länge funnits i vår ficka!
Vatten kokat i pannor, blod kokt i vener,
Brasor flammade i ögonen, poeter levde i drömmar,
Därför var de glada över att ha en verbal strid - en massaker!
På grund av kämparna blossade krig upp!
Kan vi vara likadana - att följa bilden,
Att gå på scenen lite berusad,
Ja, generellt!
Hur annars?!
Våra horder trampar verkligen på folkmassan just nu!
Förenade kasten har vassa svärd med huggtänder,
Tal, som brännande ögon, farligt,
Förgäves sover du - vi firar redan!
The Palefaces är tillbaka i verksamheten!
Inga repetitioner, vad vill du?!
Europa med oss, Asien med oss
Ja, vi är mörker mörker – till skam!
Jag kan bevisa - jag klättrade på sidan
Vår sida strålade av stridens glädje!
Enade som en familj - dela oss inte på mitten!
Täcker vårt tema, som en bra ganzhubas!
Vi vässade rim skarpare än en rakkniv!
Stridsglädje!
Vi läser verser som böner!
Stridsglädje!
Vi vässade rim skarpare än en rakkniv!
Stridsglädje!
Här är våra trupper!
Innan du är höjden av en ny eld!
Babblet är över - ögonen brinner av briljans:
"Tja, brorsan, texterna?! Var bara ärlig!"
Standard ... de säger, idag finns det något utan röst ...
Gnuggar nervöst på läpparna, rätar ut håret.
"Det är enligt boken! Just nu skriver alla så! ..
Liv och krig på Mars, jag vet inte - jag kanske hörde det!"
Återberättar kort innehållet för mig,
Och hur allt till slut brann ner under en blå låga!
Och allt verkar vara enligt reglerna - om du låter mig döma,
Ett par ramsor från andras berättelser ...
Tja, det här är i huvudsak, men om det betyder mening,
Han är en av dem som inte förstod kärnan i sitt uppdrag!
Blimey!
- det är problem!
Vatten kokar i karet - ge mig is!
I våra rätter är faktiskt gröt galet!
Jag är obalanserad, det är därför jag är till fots!
Ta en klunk, var inte oförskämd, för att inte röra upp dig!
Borshchuli - och stängt!
Leenden brister, ögonen gnistrar!
Den galna riddarens hjärnor ryker!
Mace ylande ånga uppvärmning!
Utan eskort går tänkandet samman!
Värdelösa lampor krossas i spillror!
Vi bränner eld!
Stridsglädje!
Genom motgångar
Även när våra pojkar tillbringar åratal i fängelse,
United Caste är alltid i full action!
Gott ont välkomnar alla våra människor!
Tillsammans firar vi närmar sig de goda nyheterna.
Om början av visdomens och hederns tid!
Den här låten har ett samtal!
Hans motiv är av härdat stål!
Ta fram rättvisans och moralens svärd!
Förbli föremål för goda avsikter!
Var sann mot din kast!
Var och en av oss är en mästare i sin egen stil!
Mästare med stil!
Högre än vatten, högre än gräs
Varför är vi här?
Oavsett vad väggarna tål
Glädjen i vårt stormiga möte.
Din strid med talet pågår,
Lägg undan ljusen, pojke.
Mycket brandfarligt, dock för sent!
Lågan är större, varmare.
Hela området täcks av denna makt,
Tja, vem mer vill åtrå våra skatter?
Vi vässade rim skarpare än en rakkniv!
Stridsglädje!
Vi läser verser som böner!
Stridsglädje!
Vi vässade rim skarpare än en rakkniv!
Stridsglädje!
Här är våra trupper!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder