Nedan finns texten till låten Moi aussi , artist - Kemmler med översättning
Originaltext med översättning
Kemmler
Est-ce qu’après chaque cuite tu t’dis «j'arrête», après chaque meuf aussi
Est-ce que tu fuis les problèmes, est-ce que ta meuf te fuit?
Est-ce que t’as du mal à dormir le soir
Tu fous le volume de la télé à fond
Mais t'écoutes pas l’histoire
Est-ce que tu regardes les gens dans leur caisse
Puis tu leur crées des vies
T’avais pas besoin d’Insta pour voir les fesses des filles
Est-ce que tu pleures en scred devant les films et tu fais semblant de bailler
Est-ce que tu détestes ton voisin de palier
Est-ce que t’as une playlist cachée
Genre blindée d’chanteurs de merde
Que t’as toujours baché
Est-ce que tu mets toujours les trois mêmes tee-shirts alors que t' en as
pleins d’autres putain, que tu as payé le prix cher
Est-ce que tu snap' ta vie pour rien quoi
Des trucs dont tout le monde se fout oui, tout le monde sauf toi
Et est-ce que chaque hiver tu dis pas à ta meuf qu’elle a méga grossi
En fait, moi aussi
Est-ce que tu passes ta vie sur ton tel
Et tu comprends pas quand t’as plus d’batterie
Est-ce que les meufs étoiles de mer tu les appelles Patrick
Dis moi est-ce que tu fais des calculs de fou sur de l’argent qu’t’as pas
Est-ce que tu traines en vieux survet Kappa
Est-ce que t’achètes un tas de pompes que tu ne mets jamais
Tu cherches des prénoms comme si ton gosse était déjà né
Tu dis jamais quand ça va mal
Quand ça va bien non plus
Est-ce que des potes t’ont lâché pour un cul
Est-ce que tu racontes les mêmes salades à chaque go
Parce qu’une seule a baisé ton égo
Est-ce que tu préfères un Fifa qu’une bonne baise des fois
Ou est-ce que tu boufferais des grecs jusqu'à la crise de foie
Et pour qu’ils baisent t’as fait des passes dé' à tes potes comme si t'étais
Messi
En fait, moi aussi
Tu supportes pas l’odeur du joint quand c’est pas toi qui l’fume
Ça t’fait moins rigoler les chutes si c’est pas toi qui filme
Est-ce que t’as du mal à choisir un coin
Quand t’as pas d’appart, pas d’tune
Et qu’tu dois arracher une tchoin
Est-ce que tu détestes qu’on te corrige quand tu fais des fautes
Mais t’es le premier connard à le faire aux autres
Est-ce qu’en rentrant d’vacances tu mets trois s’maines à vider ta valise
Est-ce que l’amour te paralyse
Est-ce que tu trouves des bonnes répliques à dire quand ça sert plus à rien
Est-ce que t’es largement plus lourd que ta masse salariale
Est-ce que tu t’véner' des fois pour rien seul
Est-ce que t’as peur de rien faire de marquant avant l’linceul
D’ailleurs, est-ce que tu penses à la mort aussi
Est-ce que tu raconterais ça
Ni à tes potes ni au psy
Est-ce que t’as aimé c’morceau et tu t’es ressenti dedans possible
En fait, moi aussi
Säger du till dig själv "jag slutar" efter varje fylla, efter varje tjej också
Flyr du från problem, springer din tjej ifrån dig?
Har du svårt att sova på natten
Du skruvar upp volymen på TV:n
Men du lyssnar inte på historien
Tittar du på folk i deras bil
Då skapar du liv åt dem
Du behövde inte Insta för att se flickors rumpor
Gråter du i scred på bio och låtsas gäspar
Hatar du din granne
Har du en dold spellista
Bepansrade typ av taskiga sångare
Som du alltid har täckt
Har du alltid på dig samma tre t-shirts när du har dem
Massor av annat jävla, att du betalade det dyra priset
Knäpper du ditt liv för ingenting
Saker som ingen bryr sig om ja, alla utom du
Och berätta inte för din tjej varje vinter att hon blev supertjock
Egentligen jag också
Tillbringar du ditt liv på din telefon
Och du förstår inte när du får slut på batteri
Kallar du dem sjöstjärna kycklingar Patrick
Säg mig gör du galna beräkningar på pengar du inte har
Hänger du runt i en gammal Kappa träningsoverall
Köper du ett gäng pumpar du aldrig sätter på
Du letar efter namn som att ditt barn redan var född
Du säger aldrig när det är dåligt
När det är bra heller
Har några homies dumpat dig för en röv
Säger du samma sallader varje gång
För bara en knullade ditt ego
Föredrar du en Fifa än ett bra knull ibland
Eller skulle du äta greker tills du fick en levertack
Och för att de skulle knulla skickade du till dina vänner som om du vore det
Messi
Egentligen jag också
Du tål inte lukten av jointen när det inte är du som röker den
Det får dig att skratta mindre av fallen om det inte är du som filmar
Har du problem med att välja hörn
När du inte har någon lägenhet, ingen melodi
Och att man måste rycka en tchoin
Hatar du att bli rättad när du gör misstag
Men du är den första skitstöveln som gör det mot andra
När du kommer tillbaka från semestern, tar du tre veckor på dig att tömma din resväska
Förlamar kärlek dig
Hittar du bra rader att säga när det inte är någon nytta längre
Är du mycket tyngre än din lön
Dyrker du dig själv ibland för ingenting ensam
Är du rädd för att göra något stort innan höljet
Tänker du förresten på döden också
Skulle du berätta det
Varken till dina vänner eller till shrinken
Gillade du den här biten och kände du dig möjlig i den
Egentligen jag också
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder