Nedan finns texten till låten Will You Wait For Me , artist - Kavana med översättning
Originaltext med översättning
Kavana
I need to talk with you again
Why did you go away?
All our time together still feels like yesterday…
I never thought I’d see
A single day without you
The things we take for granted
We can sometimes lose…
And if I promise not to feel this pain
Will I see you again?
Will I see you again?
Coz time will pass me by
Maybe I’ll never learn to smile
But I know I’ll make it through
If you wait for me…
And all the tears I cry
No matter how I try
They’ll never bring you home to me
Won’t you wait for me in heaven?
Do you remember how it was?
When we never seemed to care
The days went by so quickly
Coz I thought you’d always be there…
And it’s hard to let you go
Though I know that I must try
I feel like I’ve been cheated
Coz we never said goodbye…
And if I promise not to feel this pain
Will I see you again?
Will I see you again?
(repeat chorus)
Coz I miss you so, and I need to know…
Will you wait for me?
(repeat chorus)
And time will pass me by
Maybe I’ll never learn to smile
But I know I’ll make it through
If you wait for me…
Jag måste prata med dig igen
Varför gick du iväg?
All vår tid tillsammans känns fortfarande som igår...
Jag trodde aldrig att jag skulle se
En dag utan dig
De saker vi tar för givna
Vi kan ibland förlora...
Och om jag lovar att inte känna denna smärta
Kommer jag se dig igen?
Kommer jag se dig igen?
För tiden går förbi mig
Jag kanske aldrig lär mig att le
Men jag vet att jag kommer att klara det
Om du väntar på mig...
Och alla tårar jag gråter
Hur jag än försöker
De kommer aldrig att ta dig hem till mig
Vill du inte vänta på mig i himlen?
Kommer du ihåg hur det var?
När vi aldrig verkade bry
Dagarna gick så fort
För jag trodde att du alltid skulle finnas där...
Och det är svårt att släppa dig
Fast jag vet att jag måste försöka
Jag upplever att jag har blivit lurad
För vi sa aldrig adjö...
Och om jag lovar att inte känna denna smärta
Kommer jag se dig igen?
Kommer jag se dig igen?
(upprepa refräng)
För jag saknar dig så, och jag måste veta...
Kommer du vänta på mig?
(upprepa refräng)
Och tiden kommer att passera mig
Jag kanske aldrig lär mig att le
Men jag vet att jag kommer att klara det
Om du väntar på mig...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder