September - Kalai

September

Oh September I’ve fallen for you,

But I’m just leaving for now

So don’t you freeze until I’m frozen too,

I’m sure winter will come

And then eventually I will spring myself

Back to my summertime romance

Cause I likes me a seasonal thing

The twilight brought the frost this morning

A single breeze blew me a warning

The absence of the sun is grave

These dying leaves may bury me

Rain told me snow was coming

So I ran away

Into another autumn day…

So let summer flings be winter free

Let missing you keep kissing me

You, you’ll be mine again

Oh September, I’ve fallen for you,

I’m just leaving for now

Mama, stay cool, I won’t get over you

I know winter will come soon

And then eventually I will spring myself on

back to my summertime

Cause I likes me some summertime.

september

Åh september, jag har fallit för dig,

Men jag går bara nu

Så frys inte förrän jag är frusen också,

Jag är säker på att vintern kommer

Och så småningom kommer jag att springa själv

Tillbaka till min sommarromantik

För att jag gillar mig en säsongsbetonad sak

Skymningen kom med frost i morse

En enkel bris blåste mig en varning

Frånvaron av solen är allvarlig

Dessa döende löv kan begrava mig

Regnet sa till mig att det skulle komma snö

Så jag sprang iväg

In i ännu en höstdag...

Så låt sommarflingor vara vinterfria

Låt sakna dig fortsätta kyssa mig

Du, du kommer att bli min igen

Åh september, jag har fallit för dig,

Jag går bara iväg nu

Mamma, var cool, jag kommer inte över dig

Jag vet att vintern kommer snart

Och så småningom kommer jag att springa på mig själv

tillbaka till min sommartid

För jag gillar mig någon sommartid.