Nedan finns texten till låten This Crazy Life , artist - Joanna Pacitti med översättning
Originaltext med översättning
Joanna Pacitti
Little sister a few months old
Died in the crib it smelled so bad
Survived on the neighbors' milk you stole
Never knew mom and you never saw dad
Lost in foster home confusion
In your eyes, love’s just an illusion
Defensive all your life
Wish I could make it all a lie
And say it’s OK
And make it go away
Chorus:
You, you can lay down mama
Let me be your cover
Let me be your mother
You, you can break down
Cause I know that you can take it Wish I could explain it It’s just this crazy life
It’s just this crazy life
Just 18 had your first child
You were beaten, abused, and torn
Five years on when the paper’s filed
Still you never knew when you were born
So mam tell me a bedtime story
Say a little prayer so not to worry
Make a wish up in the air
Say a word and I’ll be there
To make it all OK
To make it go away
Chorus:
You, you can lay down mama
Let me be your cover
Let me be your mother
You, you can break down
Cause I know that you can take it Wish I could explain it It’s just this crazy life
It’s just this crazy life
So Sleep tight…
Lillasyster några månader gammal
Dog i spjälsängen att det luktade så illa
Överlevde på grannarnas mjölk du stal
Har aldrig känt mamma och du har aldrig sett pappa
Förlorad i fosterhemsförvirring
I dina ögon är kärlek bara en illusion
Defensiv hela ditt liv
Önskar att jag kunde göra det till en lögn
Och säg att det är OK
Och få det att försvinna
Kör:
Du, du kan lägga dig mamma
Låt mig vara din täckmantel
Låt mig vara din mamma
Du, du kan bryta ihop
För jag vet att du kan ta det önskar jag kunde förklara det det är bara det här galna livet
Det är bara det här galna livet
Bara 18 fick ditt första barn
Du blev slagen, misshandlad och sliten
Fem år efter när tidningen lämnades in
Ändå visste du aldrig när du föddes
Så mamma berätta en godnattsaga för mig
Be en liten bön så att du inte oroar dig
Gör en önskan i luften
Säg ett ord så är jag på plats
För att göra det okej
För att få det försvinna
Kör:
Du, du kan lägga dig mamma
Låt mig vara din täckmantel
Låt mig vara din mamma
Du, du kan bryta ihop
För jag vet att du kan ta det önskar jag kunde förklara det det är bara det här galna livet
Det är bara det här galna livet
Så sova gott...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder