Nedan finns texten till låten Mir geht's gut , artist - Jan Hegenberg med översättning
Originaltext med översättning
Jan Hegenberg
Ich steh auf, öh hell, Rollo runter.
Schnell 'nen Kaffee gemacht, da werd ich munter.
Mir geht’s gut, mir geht’s gut, mir geht’s gut.
Ne Stange Lehm aus dem Rücken gedrückt,
Klabusterbeeren aus der Büchse gepflückt.
Mir geht’s gut, mir geht’s gut, mir geht’s gut.
Refrain:
Ich geh zum Rechner, mach den Rechner an.
Weil man mit Rechner an besser zocken kann.
Jetzt wird sich eingeloggt, egal in welchem Game,
jetzt wird gerockt… rockt… rockt…
Ich bin ne coole Sau, weil ich den Rechner pimp.
Du findest das scheiße?
Geh ma kacken, du Gimp!
Deine Meinung ist mir sowieso scheißegal.
Keine zwei Minuten — kommt die Alte an.
Ey, biste schon wieder am Rechner dran?
Ja, mir geht’s gut, mir geht’s gut, mir geht’s gut.
Sie meckert doof rum, ich sag brabbel.
Vergeblich sucht sie ein W-LAN-Kabel
Mir geht’s gut, mir geht’s gut, mir geht’s gut.
Ich geh zum Rechner, mach den Rechner an.
Weil man mit Rechner an besser zocken kann.
Jetzt wird sich eingeloggt, egal in welchem Game,
jetzt wird gerockt… rockt… rockt…
Jag reser mig, eh, blind ner.
Tog en kaffe snabbt så vaknar jag.
Jag mår bra, jag mår bra, jag mår bra.
Tryckte ut en pinne lera från min rygg,
Plockade havtornsbär från burken.
Jag mår bra, jag mår bra, jag mår bra.
Avstå:
Jag går till datorn, sätter på datorn.
För du kan spela bättre med en dator.
Nu kommer du att vara inloggad, oavsett i vilket spel,
nu är det dags att rocka... rocka... rocka...
Jag är en cool gris för att jag pimpar datorn.
Tycker du att det är skit?
Gå bajs din gimp!
Jag bryr mig inte om din åsikt i alla fall.
Mindre än två minuter — den gamla kommer.
Hej, sitter du vid datorn igen?
Ja, jag mår bra, jag mår bra, jag mår bra.
Hon klagar dumt, jag säger babbla.
Hon letar förgäves efter en W-LAN-kabel
Jag mår bra, jag mår bra, jag mår bra.
Jag går till datorn, sätter på datorn.
För du kan spela bättre med en dator.
Nu kommer du att vara inloggad, oavsett i vilket spel,
nu är det dags att rocka... rocka... rocka...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder