Nedan finns texten till låten Einfach mal die Fresse halten , artist - Jan Hegenberg med översättning
Originaltext med översättning
Jan Hegenberg
Es ist morgens sieben Uhr
Ich sitz I’m Bus
Und könnt schon wieder kotzen
Weil ich den Ommas zuhör'n muss
Die eine hat Thrombose
Die andre Gürtelrose
Das geht so hin und her
Die eine lebt schon fast nimmer
Dat regt mich auf, dat kotzt mich an
Und ich sag der Alten
Einfach mal die Fresse halten
Ich komm zu spät zur Arbeit
Weil der Bus ne Panne hat
Ich setz mich aufn Platz und schon los geht die Hatz
Der Chef tritt ins Büro und sagt Mr. X
Wenn dat hier so weiter geht
Dann wird dat nix
Dat regt mich auf, dat kotzt mich an
Und ich sag dem Alten
Einfach mal die Fresse halten
In der Mittagspause schalte ich das Büroradio an
Und erfahr von ´nem Politiker, dass ich bald mehr Steuern zahlen kann
Für die Zukunft und so weiter, wär das unvermeidbar
Die Diäten werden auch erhöht
Meint der denn wir wären blöd
Dat regt mich auf, dat kotzt mich an
Und ich sag dir Alten
Einfach mal die Fresse halten
Das Leben ist zwar manchmal Scheiße
Aber meistens wird’s ja wieder gut
Da heißt es einfach mal zusammen reißen
Vor den Leuten die das schaffen zieh ich meinen Hut
Dat regt mich auf, dat kotzt mich an
Und ich sag dir Alten
Einfach mal die Fresse halten
Abends um halb zehn hab ich ne geile Schnecke I’m Haus
Und zieh mich voller Vorfreude schon mal nackig aus
Doch sie schreit nein, der ist mir zu klein
Bei mir müssen's mindestens 20 cm sein
Dat regt mich auf, dat kotzt mich an
Und ich sag der Alten
Einfach mal die Fresse halten
Klockan är sju på morgonen
Jag är på bussen
Och du kan spy igen
För jag måste lyssna på mormorna
En har trombos
Den andra bältros
Det går fram och tillbaka
Man lever nästan aldrig
Det gör mig upprörd, det gör mig förbannad
Och jag berättar för den gamle mannen
Bara hålla käften
Jag är sen till jobbet
För att bussen gick sönder
Jag sätter mig ner och jakten börjar
Chefen kommer in på kontoret och säger Mr. X
Om det fortsätter så här
Då går det inte
Det gör mig upprörd, det gör mig förbannad
Och jag berättar för den gamle mannen
Bara hålla käften
Under lunchrasten slår jag på kontorsradion
Och lär av en politiker att jag snart kommer att kunna betala mer skatt
För framtiden och så vidare skulle det vara oundvikligt
Även dieterna utökas
Tror han att vi är dumma?
Det gör mig upprörd, det gör mig förbannad
Och jag säger er gamla människor
Bara hålla käften
Livet suger ibland
Men det mesta kommer att bli bra igen
Det betyder helt enkelt att dra ihop det
Jag tar av hatten för de som kan göra det här
Det gör mig upprörd, det gör mig förbannad
Och jag säger er gamla människor
Bara hålla käften
På kvällen vid halv tio har jag en kåt snigel i huset
Och ta av mig kläderna fulla av förväntan
Men hon skriker nej, den är för liten för mig
För mig måste den vara minst 20 cm
Det gör mig upprörd, det gör mig förbannad
Och jag berättar för den gamle mannen
Bara hålla käften
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder