Mēs Dzīvojam Pasakās - Ivo Fomins
С переводом

Mēs Dzīvojam Pasakās - Ivo Fomins

  • Utgivningsår: 2015
  • Språk: lettiska
  • Varaktighet: 5:18

Nedan finns texten till låten Mēs Dzīvojam Pasakās , artist - Ivo Fomins med översättning

Låttexten " Mēs Dzīvojam Pasakās "

Originaltext med översättning

Mēs Dzīvojam Pasakās

Ivo Fomins

Оригинальный текст

Vecpilsētas ielās dūmi klusi

Sapņojam par to kas kādreiz būsim

Laiks rit pāri visām mūsu lietām

Pāri sapņiem, pāri saules rietam

Esmu brīvs kā putns, gribu lidot

Vēlreiz savās tēva mājās dzīvot

Esmu brīvs kā putns gribu cerēt

Nevajag uz svešām lietām derēt

Nevajag man svešu jūtu

Nevajag no tām nekā vairs nav

Ieklausies vējā, ieklausies asarās

Kā mūsu dzīve lēni, lēni rit

Ieklausies vējā, mēs dzīvojam pasakās

Un mūsu dzīvi nodzīvo kāds cits

Tā vairs nav un tā nekad vairs nebūs

Paliks tikai tie kam jākrīt ceļos

Viņu saule pelēka no pelniem

Galvenais ir nepalikt par velniem

Esmu brīvs kā putns, gribu mīlēt

Negribu es savu dzīvi zīlēt

Esmu brīvs kā putns gribu cerēt

Nevajag uz svešām lietām drēt

Nevajag man svešu jūtu

Nevajag no tām nkā vairs nav

Klusēt un lūgt

Laikā, kas zūd

Katrā tavā sirdspukstā

Kāds nepiepildīts vārds

Dvēselē jau robežu nav

Esmu brīvs un sapņu zemes māju vairāk nav

Перевод песни

Röken är tyst på gatorna i gamla stan

Drömmer om vad vi ska bli en dag

Tiden går över alla våra saker

Bortom drömmar, bortom solnedgången

Jag är fri som en fågel, jag vill flyga

Att bo i sin fars hus igen

Jag är fri som en fågel vill jag hoppas

Satsa inte på andras saker

Jag behöver inte främmande känslor

Behöver ingen av dem längre

Lyssna på vinden, lyssna på tårarna

Hur vårt liv går långsamt, långsamt

Lyssna på vinden, vi lever i sagor

Och vårt liv levs av någon annan

Det är inte längre och kommer aldrig att bli det

Bara de som måste knäböja blir kvar

Deras sol är grå av aska

Huvudsaken är att inte vara en djävul

Jag är fri som en fågel, jag vill älska

Jag vill inte gissa mitt liv

Jag är fri som en fågel vill jag hoppas

Oroa dig inte för andras saker

Jag behöver inte främmande känslor

Behöver ingen av dem längre

Var tyst och be

I tiden som försvinner

I varje slag i ditt hjärta

Vilket ofullständigt ord

Det finns inga gränser i själen

Jag är fri och det finns inga fler drömlandshus

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder