Bezvējš - Ivo Fomins

Jau kuro gadu šeit vairs vēja nav

Un šis rīts putekļos guļ izkaisīts

Tā tas ir, kuro gadu mūs kā siena šķir

Iela šī, te zem skumjām debesīm

Viena diena bez tevis tālumā krīt

Nav neviens kam izstāstīt

Jau kuro gadu šeit vairs Tevis nav

Viss ir kluss, un uz lūpām vārdi dus

Tā tas ir, kuro gadu mūs šī vieta šķir

Druvis cien, nav kam nākt un projām iet

Viena diena bez tevis tālumā krīt

Nav neviens kam izstāstīt

Kā dzīvot bezvējā, kā slāpes remdēt

Kā mīlēt bez gala, kā šo putekļaino ceļu tālāk iet

Här har det inte blåst på flera år

Och denna morgon ligger utspridda i dammet

Det är det, vilket år skiljer oss åt som en vägg

Den här gatan, här under en trist himmel

En dag utan dig faller i fjärran

Det finns ingen att berätta

Du har inte varit här på flera år

Allt är tyst, och ord är på läpparna

Det är så många år som den här platsen skiljer oss åt

Druvis respekterar, det finns ingen som kommer och går

En dag utan dig faller i fjärran

Det finns ingen att berätta

Hur man lever utan vind, hur man släcker törsten

Hur man älskar utan slut, hur man fortsätter denna dammiga väg