Nedan finns texten till låten Stop Play , artist - If, Idea, DJ Fatte med översättning
Originaltext med översättning
If, Idea, DJ Fatte
Stop, play
Stop, play
Stop, play
Stop, play
Stop, play
Stop, play
Stop, play
Nevěřím, že bude líp
Věřím, že bude tak, jak se rozhodneš jít
A kam se rozhodneš jít
Jak rychle se rozhodneš jít
S kým se rozhodneš jít
A proč se rozhodneš jít
Přestaň stát a jdi
Jsme malí jak lidi
Jsme malí jak moc
Malí jak přesvědčení cokoliv změnit
Odmala víme, kde je zem a kde je strop
Kde máme výběh
A že existuje fakt jenom jeden boss
A jak bude končit náš příběh
A že náš byt je jenom jeden box
A navíc bez dveří
A po cizích nechcem pít
A odmítáme se posunout dál
Vítr nefouká, furt je bezvětří
Chceme to VIP, i když nás nezajímá, kdo nás pozval
Chceme ten catering, i když nežereme to, od čeho neznáme obal
Chceme ty drinky, co si sami v baru fakt nedáme nikdy
A půjčíme si na ten galavečer sako, co nám nesluší, ale je tam logo firmy
Nesmíš nechat plout loď, která pluje jenom, aby plula
Nebude mít ksicht a směr, nikdy
Ah
Uhni mi z cesty, našel jsem tempo a směr, yes
Místo ano říkám yes
A možná už nechci používat
A místo ne říkám ser
Už to nebereme, že to nějak dopadne, ale je to ber nebo nech, je to fér nebo
nic, je to sed nebo leh, je to peklo to říct
Že seru na to, že jsi Čech
Řekni stop naší muzice
Pokud tě sere, jakože jak je bez koulí, no a v lidech nic nebudí,
nemá to smysl jí dávat like
Ser na ni, a hudba bye, zdar
A nepiš ty komenty, protože zbytečně bude růst kurva ta špatná hra
Nepotřebuju falešnost a noc v tom baru jménem hádej kdo
Já ti seru na tu honoru
A nikdy nevyměním boty za tu pokoru
A nebudu za logo dělat kašpara
Sorry vole, ale já jsem byl tam
Když se muzikou budovala ta firma
Dělal jsem muziku, grafiku, booking a merch, aby scéna zas na rok ztichla
Poslouchal jsem diktát
Že jsem buran a dítě a že Praha není moje
A nejsem vítěz, že naše show jsou pohřeb a nejsem týpek, co může držet mic,
aniž by byl zvíře
Že nemůžu nikdy vidět světlo, když jsem v díře a nikdy tohle a nikdy tamto,
nikdy neříkej nikdy, do píče, kurva
Tak říkám stop, zastav to v sobě a udělej krok
Stop, play
Tak říkám stop, zastav to v sobě a udělej krok
Stop, play
Tak říkám stop, zastav to v sobě a udělej krok, dva, tři
Ujdeš kilometry a stejně ti nebudou věřit nikdy, nikdy, nikdy
Tak říkám stop, zastav to v sobě a udělej krok
Stop, play
Tak říkám stop, zastav to v sobě a udělej krok
Stop, play
Tak říkám stop, zastav to v sobě a udělej krok, dva, tři
Ujdeš kilometry a stejně ti nebudou věřit nikdy, nikdy, nikdy
Stanna, spela
Stanna, spela
Stanna, spela
Stanna, spela
Stanna, spela
Stanna, spela
Stanna, spela
Jag tror inte att det kommer att bli bättre
Jag tror att det kommer att vara den väg du väljer att gå
Och vart du väljer att gå
Hur snabbt du bestämmer dig för att gå
Vem du väljer att gå med
Och varför du väljer att gå
Sluta stå och gå
Vi är små som människor
Vi är så små
De har inte övertygelsen att ändra någonting
Vi vet från tidig ålder var marken är och var taket är
Där vi har en hage
Och att det egentligen bara finns en chef
Och hur vår historia kommer att sluta
Och att vår lägenhet bara är en låda
Och dessutom utan dörr
Och jag vill inte dricka runt främlingar
Och vi vägrar gå vidare
Det blåser inte, det är fortfarande vindstilla
Vi vill ha den VIP även om vi inte bryr oss om vem som bjöd in oss
Den cateringen vill vi ha, även om vi inte äter det vi inte kan förpackningen från
Vi vill ha de där drinkarna som vi aldrig skulle få själva i en bar
Och vi lånar en jacka till galan, som inte passar oss, men har företagets logotyp på sig
Man kan inte låta ett fartyg segla som seglar bara för att segla
Det kommer inte att ha något ansikte och ingen riktning, aldrig
ah
Gå ur min väg, jag hittade min takt och riktning, ja
Jag säger ja istället för ja
Och jag kanske inte vill använda mer
Och istället för nej säger jag sir
Vi tar det inte längre som givet, men det är ta det eller lämna det, det är rättvist eller inte
ingenting, är det sitta eller ligga, det är ett helvete att säga
Att du bryr dig om att vara tjeck
Säg stopp till vår musik
Om det suger dig, som om det är utan bollar, och det inte väcker något i människor,
det är ingen idé att gilla henne
Skruva henne och hejdå musik, bra
Och skriv inte de kommentarerna, för det dåliga spelet kommer att växa i onödan
Jag behöver ingen fejk och en natt på baren som heter gissa vem
Jag ska ge dig skit för den äran
Och jag kommer aldrig byta skor mot den ödmjukheten
Och jag tänker inte göra något väsen av loggan
Förlåt, men jag var där
När den verksamheten byggdes med musik
Jag gjorde musik, grafik, bokning och merch så att scenen blev tyst igen i ett år
Jag lyssnade på diktatet
Att jag är en brat och ett barn och att Prag inte är mitt
Och jag är inte en vinnare av att våra shower är begravningar och jag är inte killen som kan hålla mikrofonen,
utan att vara ett djur
Att jag aldrig kan se ljuset när jag är i ett hål och aldrig det här och aldrig det
säg aldrig aldrig, fy fan, hora
Så jag säger stopp, stoppa det inom dig själv och ta ett steg
Stanna, spela
Så jag säger stopp, stoppa det inom dig själv och ta ett steg
Stanna, spela
Så jag säger stopp, stoppa det inom dig själv och ta ett steg, två, tre
Du går mil och de tror dig fortfarande aldrig, aldrig, aldrig
Så jag säger stopp, stoppa det inom dig själv och ta ett steg
Stanna, spela
Så jag säger stopp, stoppa det inom dig själv och ta ett steg
Stanna, spela
Så jag säger stopp, stoppa det inom dig själv och ta ett steg, två, tre
Du går mil och de tror dig fortfarande aldrig, aldrig, aldrig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder