Nedan finns texten till låten Watch Me Sink , artist - Have Heart med översättning
Originaltext med översättning
Have Heart
A breaking in spirit, a breaking in promise, a breaking in me
How can I find the peace inside me, in a world I can see
That’s taking and taking all for ourselves, taking and taking
And it’s dragging me down, deeper and deeper
Watch me sink like a stone
In a sea of selfishness
Where me is more and you is less
The vanity, it becomes insanity
We eat the shit that’s fed to us
We stomach it, and we embellish it
And we confuse our love with lust
Cant we find another way?
The way that goes against the grain
Abstain, the grain
Abstain, abstain, abstain, abstain
The grain
The ugliness, licentiousness
The love that is just skin deep
Please get me out
Before I become just a memory of what I used to be
Get me the fuck out
We’re deaf and blind to a age’s cry
We refuse to fucking hear
Not learning to grow, just losing the one
I used to see in the fucking mirror
The egoists, the narcissists
The shallow waters wade in
Please get me out
Before I become just a memory
Of what I used to be
Get me the fuck out
«Of a world that’s doing its best
Night and day, to make me everybody else»
Please take me out
Of a world without any heart
Take me out
When they see my hope and rip it apart
Take me out
Of a world we built to serve our selfish-fucking-selves
Can you tell me
Where does love fit in?
Remember what love is?
Ett brytande i ande, ett brytande löfte, ett brytande i mig
Hur kan jag hitta lugnet inom mig, i en värld jag kan se
Det är att ta och ta allt för oss själva, ta och ta
Och det drar mig djupare och djupare
Se mig sjunka som en sten
I ett hav av egoism
Där jag är mer och du är mindre
Fåfänga, det blir galenskap
Vi äter skiten som vi har fått
Vi tar det i magen och vi förskönar det
Och vi blandar ihop vår kärlek med lust
Kan vi inte hitta ett annat sätt?
Sättet som går tvärt emot
Avstå, säden
Avstå, avstå, avstå, avstå
Kornet
Fulligheten, fridfullheten
Kärleken som bara är huddjup
Snälla få ut mig
Innan jag bara blev ett minne av vad jag brukade vara
Få ut mig för fan
Vi är döva och blinda för en ålders gråt
Vi vägrar att höra
Att inte lära sig att växa, bara att förlora den
Jag brukade se i den jävla spegeln
Egoisterna, narcissisterna
Det grunda vattnet vadar in
Snälla få ut mig
Innan jag blir bara ett minne
Av vad jag brukade vara
Få ut mig för fan
"Av en värld som gör sitt bästa
Natt och dag, för att göra mig till alla andra»
Vänligen ta ut mig
Av en värld utan något hjärta
Ta ut mig
När de ser mitt hopp och sliter isär det
Ta ut mig
Av en värld vi byggt för att tjäna våra själviska jävla-jag
Kan du berätta för mig
Var passar kärleken in?
Kommer du ihåg vad kärlek är?
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder