Nedan finns texten till låten Spinning , artist - Happy Accidents med översättning
Originaltext med översättning
Happy Accidents
We’ve been spending far too much time
For what school drilled in me
Was fine for just good friends of mine
Well the weekend got off to a shit start
But we pulled it back
And for the next few days we barely parted
Though we got on so great
I won’t think of you that way
Why throw out what we’ve got?
«I'm contented, are you not?»
Is what I guess we thought
And I was driving
We lost control
I realized before her the car was moving on it’s own and well
I started screaming
While she kept calm
And when the spinning stopped
We realized we were free from harm
And though we got home so safe
It could have gone both ways
Though we could have died
Hazard lights on the roadside
Pretending all was fine
Feeling I can’t provide
Stuck within platonic binds
Fear held firm inside
Inside, inside, inside, inside
Why throw out what we’ve got?
«I'm contented, are you not?»
Is what I guess we thought
Then again questioning
If there’s something we’re missing
Has got me wondering
«What if?»
«What if?»
«What if?»
Vi har spenderat alldeles för mycket tid
För vad skolan borrade i mig
Var bra för bara mina goda vänner
Nåväl, helgen fick en skitstart
Men vi drog tillbaka det
Och de närmaste dagarna skildes vi knappt åt
Även om vi har det så bra
Jag kommer inte att tänka på dig på det sättet
Varför slänga det vi har?
"Jag är nöjd, eller hur?"
Är vad jag antar att vi trodde
Och jag körde
Vi tappade kontrollen
Jag insåg innan henne att bilen körde av sig själv och bra
Jag började skrika
Medan hon höll sig lugn
Och när snurrandet slutade
Vi insåg att vi var fria från skada
Och även om vi kom hem så säkra
Det kunde ha gått åt båda hållen
Även om vi kunde ha dött
Varningsblinkers vid vägkanten
Låtsas att allt var bra
Känner att jag inte kan tillhandahålla
Fast i platoniska bindningar
Rädslan höll fast inombords
Inuti, inuti, inuti, inuti
Varför slänga det vi har?
"Jag är nöjd, eller hur?"
Är vad jag antar att vi trodde
Sen ifrågasättande igen
Om det är något vi saknar
Får mig att undra
"Tänk om?"
"Tänk om?"
"Tänk om?"
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder