Nedan finns texten till låten Free Time , artist - Happy Accidents med översättning
Originaltext med översättning
Happy Accidents
More free time
I need more free time
I need more free time
I need more free time
I need more free time
That would solve my problems
I think to myself as I stare down the clock and
I need more free time
I’d be so productive
I’d avoid boxsets that would be self destructive
I need more free time
But no do I really?
I’ve said that before to end up bored and lonely
I need more free time
Someone stop me thinking like a protagonist
This is not my story
I need cause to see
It’s about more than me
I need more free time
It’s been like three days
I would have never guessed quite how quick I’d lose my mind
I need more free time
Free of feeling worthless
Let me do anything
Give me sense of purpose
I need cause to see
It’s about more than me
I need cause to see
It’s about more than me
Something that I only think about from time to time
Is pressing up against my skull and running down my spine
I need an out, I need a break, can someone get me far away
I haven’t felt like this for years, or maybe months, or at least days
Do I need something to relax, or just a drastic change of view
A single stroke of luck to keep my face from knocking wood
Or against fist, or against wall, or against anything at all
In the days where I reflect can I expect to see much more?
I am like this, am I?
This is who I am
Catch myself in my reflection I am taken back
I am like this, am I?
This is who I am
I don’t wanna feel like this forever will there be an end?
Will there be an end?
I need cause to see
It’s about more than me
I need cause to see
It’s about more than me
I need more free time
I need more free time
Gimme three day weeks
I need more free time
Mer fritid
Jag behöver mer fritid
Jag behöver mer fritid
Jag behöver mer fritid
Jag behöver mer fritid
Det skulle lösa mina problem
Jag tänker för mig själv medan jag stirrar ner på klockan och
Jag behöver mer fritid
Jag skulle vara så produktiv
Jag skulle undvika boxset som skulle vara självdestruktiva
Jag behöver mer fritid
Men nej gör jag verkligen det?
Jag har sagt det förut för att bli uttråkad och ensam
Jag behöver mer fritid
Någon hindrar mig från att tänka som en huvudperson
Det här är inte min historia
Jag behöver anledning att se
Det handlar om mer än mig
Jag behöver mer fritid
Det har gått tre dagar
Jag skulle aldrig ha gissat hur snabbt jag skulle tappa förståndet
Jag behöver mer fritid
Fri från att känna sig värdelös
Låt mig göra vad som helst
Ge mig känsla av syfte
Jag behöver anledning att se
Det handlar om mer än mig
Jag behöver anledning att se
Det handlar om mer än mig
Något som jag bara tänker på då och då
Trycker upp mot min skalle och springer nerför min ryggrad
Jag behöver en ut, jag behöver en paus, kan någon ta mig långt
Jag har inte känt så här på flera år, eller kanske månader, eller åtminstone dagar
Behöver jag något att slappna av eller bara en drastisk förändring av synen
Ett enda lyckokast för att hålla mitt ansikte från att slå trä
Eller mot näve, eller mot vägg, eller mot vad som helst
Kan jag förvänta mig att se mycket mer under de dagar då jag reflekterar?
Jag är så här, är jag?
Det här är vem jag är
Fånga mig själv i min reflektion Jag är tagen tillbaka
Jag är så här, är jag?
Det här är vem jag är
Jag vill inte känna att det här kommer ett slut för alltid?
Kommer det att bli ett slut?
Jag behöver anledning att se
Det handlar om mer än mig
Jag behöver anledning att se
Det handlar om mer än mig
Jag behöver mer fritid
Jag behöver mer fritid
Ge mig tre dagars veckor
Jag behöver mer fritid
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder